Zorlu Sevdam Letra Traducción al Español

Kar ayaza kesiyor içim üşür
La nieve se convierte en escarcha, siento frío.
Vur yüreği zalimce aşka düşür
Golpea el corazón y enamoralo con crueldad.
Meşk nerede sevdiğim gözüm söyle
Meşk, dime ¿dónde está mi amado ojo?
Az gelir az yaşamak bana böyle
No me basta con vivir así.
Yar yüreğinin deli bekçisiyim
Soy el loco guardián de tu corazón.
Sevdanın kapında nöbetteyim
Estoy de guardia en la puerta de tu amor
Kar beyazı düşüyor siyah saça
Blancanieves cae sobre el cabello negro.
Yar adını koyuver ölüm kaça
Dime tu nombre, ¿cuánto cuesta la muerte?
Bir iptir bedeli çek deme sakın
Es una cuerda, no me digas que pague el precio.
An gelir ödenir
Se pagará lo antes posible.
Her saat sesinde gitmelerin korkusu
Miedo a salir a cada hora
Her günün sonunda birikir yokluğunun tortusu
Al final de cada día se acumula el residuo de tu ausencia
Dilinden düşmüyor kolaysa gel de al
Está en tu lengua, si es fácil, ven a buscarlo.
İçimden söküp aşkını
saca tu amor de mi
Çektiysen kahrımı helal et hakkını
Si sufriste, perdóname.
Zorlu sevdam hoşçakal
Adiós mi amor duro