Dreams So Real Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

It can be easier to play this with a capo at fist fret
Łatwiej będzie to zagrać z capo napiętym pięścią
if you wish so just transpose this "one half step down" using the tool above^
jeśli chcesz, po prostu przenieś to „pół kroku w dół”, używając powyższego narzędzia^
A#...Cm...G#.......
A#...Cm...G#.......
A#...Cm...G#...D#...
A#...Cm...G#...D#...
When I get in to the bottom of it I sink
Kiedy zejdę na dno, tonę
Seems like nothing I said ever meant anything
Wygląda na to, że nic, co powiedziałem, nigdy nic nie znaczyło
But a headline over my head, thought I made a stand
Ale nagłówek nad moją głową, myślałem, że się postawiłem
Only made a scene there's no feast for the underfed
Zrobiłem tylko scenę, że nie ma uczty dla niedożywionych
All the unknown, dying or dead keep showing up in my dreams
Wszyscy nieznani, umierający lub martwi wciąż pojawiają się w moich snach
They stand at the end of my bed; have I ever really helped
Stoją na końcu mojego łóżka; czy kiedykolwiek naprawdę pomogłem
anybody but myself
kogokolwiek, tylko nie mnie
To believe in the power of songs,
Uwierzyć w moc pieśni,
To believe in the power of girls
Wierzyć w siłę dziewcząt
Though the point we're making is gone
Chociaż punkt, o którym mówimy, zniknął
Play it stripped down to my bone
Zagraj w to rozebrane do szpiku kości
I'll shut up and carry on
Zamknę się i będę kontynuować
scream becomes a yawn
krzyk staje się ziewnięciem
Our parents daughters and sons
Córki i synowie naszych rodziców
Believed in the power of songs
Wierzyła w moc piosenek
What if those days are gone?
A co jeśli te dni już miną?
My memory is strong
Moja pamięć jest silna
Anyone not dying is dead
Kto nie umiera, ten jest martwy
And baby it won't be long
I kochanie, to nie potrwa długo
So shut up and carry on
Więc zamknij się i kontynuuj
scream becomes a yawn
krzyk staje się ziewnięciem
I'll shut up and carry on
Zamknę się i będę kontynuować
scream becomes a yawn
krzyk staje się ziewnięciem
Baby wherever you are, baby whatever you do
Kochanie, gdziekolwiek jesteś, kochanie, cokolwiek robisz
Faster than you think, time staggers on
Szybciej niż myślisz, czas płynie nieubłaganie