Dreams So Real Текст Песни Перевод на Русский

It can be easier to play this with a capo at fist fret
Легче играть это с каподастром на первом ладу.
if you wish so just transpose this "one half step down" using the tool above^
если хотите, просто транспонируйте это «на полшага вниз», используя инструмент выше^
A#...Cm...G#.......
A#...Cm...G#.......
A#...Cm...G#...D#...
A#...Cm...G#...D#...
When I get in to the bottom of it I sink
Когда я добираюсь до дна, я тону
Seems like nothing I said ever meant anything
Кажется, ничего из того, что я сказал, ничего не значило
But a headline over my head, thought I made a stand
Но заголовок над моей головой, думал, что я выступил
Only made a scene there's no feast for the underfed
Только устроил сцену, для недокормленного праздника нет.
All the unknown, dying or dead keep showing up in my dreams
Все неизвестное, умирающее или мертвое продолжает появляться в моих снах.
They stand at the end of my bed; have I ever really helped
Они стоят в конце моей кровати; я когда-нибудь действительно помогал
anybody but myself
кто угодно, только не я
To believe in the power of songs,
Верить в силу песен,
To believe in the power of girls
Верить в силу девушек
Though the point we're making is gone
Хотя точка, которую мы подчеркиваем, ушла
Play it stripped down to my bone
Играй, раздетый до костей.
I'll shut up and carry on
Я заткнусь и продолжу
scream becomes a yawn
крик превращается в зевок
Our parents daughters and sons
Наши родители, дочери и сыновья
Believed in the power of songs
Верил в силу песен
What if those days are gone?
Что, если те времена прошли?
My memory is strong
Моя память сильна
Anyone not dying is dead
Тот, кто не умирает, мертв
And baby it won't be long
И, детка, это ненадолго
So shut up and carry on
Так что заткнись и продолжай
scream becomes a yawn
крик превращается в зевок
I'll shut up and carry on
Я заткнусь и продолжу
scream becomes a yawn
крик превращается в зевок
Baby wherever you are, baby whatever you do
Детка, где бы ты ни была, детка, что бы ты ни делала.
Faster than you think, time staggers on
Время идет быстрее, чем вы думаете.