Empty 歌詞 日本語訳

メトリック - 空

by Metric

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Metric Empty

Intro:
イントロ:
Verse 1 (tried to take a picture of love...) (if you have a band and you're gonna play
Verse 1 (愛の写真を撮ろうとした...) (バンドを持っていて演奏するつもりなら
song, you can just use the guitar in clean guitar mode and do this. You don't have to use
曲の場合は、ギターをクリーン ギター モードで使用してこれを行うことができます。使う必要はありません
unless you want to. Most likely, the bass does the E (E--0--), A (A--0--), C# (A--4--) parts):
あなたが望んでいない限り。おそらく、ベースは E (E--0--)、A (A--0--)、C# (A--4--) のパートを担当します。
Verse 2: (tried to write a letter in ink...):
詩 2: (インクで手紙を書こうとした...):
Chorus 1: (as simple as this):
コーラス 1: (これくらい簡単です):
Maybe we're trying, trying too hard.
もしかしたら、私たちは努力しすぎているのかもしれません。
Maybe we're torn apart.
もしかしたら私たちは引き裂かれてしまったのかもしれない。
Maybe the timing, is beating our hearts.
もしかしたら、そのタイミングが私たちの心を鼓動させているのかもしれません。
(do intro)
(イントロをして)
We're empty.
うちは空いてます。
Verse 3 (and I even wonder if we...):
3 節 (そして私たちも...):
Chorus 2 (different from chorus 1) (do this as soft as you can, but enough to hear it of
コーラス 2 (コーラス 1 とは異なります) (できるだけ静かに、しかし音が聞こえる程度に十分な音で行います)
(eleven) not 1 (one))
(11) ではなく 1 (1))
Bridge (one guitar (Kyle Patrick) will be doing the chords (C#m, B, Asus2, C#m, B,
ブリッジ (1 つのギター (カイル・パトリック) がコード (C#m、B、Asus2、C#m、B、
while the other guitar (Joe Guese) will be doing this. Listen to the song to get the
一方、もう一方のギター (ジョー・ギース) がこれを行います。曲を聴いて入手してください
timing):
タイミング):
Chorus 3 (you may, or you may not put distortion here):
コーラス 3 (ここにディストーションを加えてもよいし、加えなくてもよい):
Do chorus 3 three times then do the chord E to and let it fade away. There is an extra
コーラス 3 を 3 回繰り返し、コード E を繰り返してフェードアウトさせます。追加があります
to the end by Joe Guese only on the e string. There's a little bit of delay here:
e 文字列のみの Joe Guese によって最後まで。ここで少し遅れが生じます:
But if you don't have a delay pedal, do this:
ただし、ディレイ ペダルがない場合は、次のようにします。
This is it. Hope you like it. I'm not sure it's correct, but when you do this on the
これです。気に入っていただければ幸いです。それが正しいかどうかはわかりませんが、これを
(specifically electric), it will sound like the real thing.
(特に電気)、本物のように聞こえます。

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.