Empty Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
Verse 1 (tried to take a picture of love...) (if you have a band and you're gonna play
Vers 1 (probeerde een foto van de liefde te maken...) (als je een band hebt en gaat spelen
song, you can just use the guitar in clean guitar mode and do this. You don't have to use
nummer, kun je de gitaar gewoon in de zuivere gitaarmodus gebruiken en dit doen. Je hoeft niet te gebruiken
unless you want to. Most likely, the bass does the E (E--0--), A (A--0--), C# (A--4--) parts):
tenzij je dat wilt. Hoogstwaarschijnlijk voert de bas de E (E--0--), A (A--0--), C# (A--4--) delen uit):
Verse 2: (tried to write a letter in ink...):
Vers 2: (probeerde een brief met inkt te schrijven...):
Chorus 1: (as simple as this):
Koor 1: (zo simpel als dit):
Maybe we're trying, trying too hard.
Misschien proberen we het, te hard.
Maybe we're torn apart.
Misschien zijn we uit elkaar gescheurd.
Maybe the timing, is beating our hearts.
Misschien klopt de timing ons hart.
(do intro)
(doe een inleiding)
We're empty.
We zijn leeg.
Verse 3 (and I even wonder if we...):
Vers 3 (en ik vraag me zelfs af of we...):
Chorus 2 (different from chorus 1) (do this as soft as you can, but enough to hear it of
Refrein 2 (anders dan refrein 1) (doe dit zo zacht als je kunt, maar genoeg om het te horen
(eleven) not 1 (one))
(elf) niet 1 (één))
Bridge (one guitar (Kyle Patrick) will be doing the chords (C#m, B, Asus2, C#m, B,
Bridge (één gitaar (Kyle Patrick) zal de akkoorden spelen (C#m, B, Asus2, C#m, B,
while the other guitar (Joe Guese) will be doing this. Listen to the song to get the
terwijl de andere gitaar (Joe Guese) dit zal doen. Luister naar het nummer om de
timing):
timing):
Chorus 3 (you may, or you may not put distortion here):
Refrein 3 (je mag hier wel of geen vervorming toevoegen):
Do chorus 3 three times then do the chord E to and let it fade away. There is an extra
Voer refrein 3 drie keer uit, doe dan het akkoord E en laat het vervagen. Er is een extraatje
to the end by Joe Guese only on the e string. There's a little bit of delay here:
tot het einde door Joe Guese alleen op de e-snaar. Er is hier een kleine vertraging:
But if you don't have a delay pedal, do this:
Maar als je geen delaypedaal hebt, doe dan dit:
This is it. Hope you like it. I'm not sure it's correct, but when you do this on the
Dit is het. Ik hoop dat je het leuk vindt. Ik weet niet zeker of het juist is, maar als je dit doet op de
(specifically electric), it will sound like the real thing.
(specifiek elektrisch), het zal klinken als het echte werk.