Behind the Drapes Liedtext Deutsche Übersetzung

Mew - Behind the drapes
Mew – Hinter den Vorhängen
It's not totally right but it's a begining! Correct me if i'm wrong, and send it back to me.
Es ist nicht ganz richtig, aber es ist ein Anfang! Korrigieren Sie mich, wenn ich falsch liege, und senden Sie es mir zurück.
Intro: Play chorus
Intro: Spielen Sie den Refrain
Vers:
Vers:
Hm
Hm
All of us now
Wir alle jetzt
Hm
Hm
Dent as we fall
Beule, während wir fallen
Too amorous-like
Zu verliebt
We call out
Wir rufen
Chorus:
Chor:
Why are we so alone?
Warum sind wir so allein?
Even with company
Auch mit Begleitung
If not then what
Wenn nicht, was dann?
will we stay?
bleiben wir?
Hm
Hm
We're in the streetlight
Wir stehen an der Straßenlaterne
Vers:
Vers:
All of us now
Wir alle jetzt
Hm
Hm
Breathe in like smoke
Atme ein wie Rauch
To know what it's like
Um zu wissen, wie es ist
Hm
Hm
Breathe in to choke
Atme ein, um zu ersticken
Every nine days
Alle neun Tage
Hm
Hm
A smaller house
Ein kleineres Haus
Try to escape forever
Versuchen Sie, für immer zu fliehen
Chorus:
Chor:
Why are we so alone?
Warum sind wir so allein?
Even with company
Auch mit Begleitung
We are afraid
Wir haben Angst
For each day
Für jeden Tag
A striking distance
Eine Schlagdistanz
Why are we so alone?
Warum sind wir so allein?
Even with company
Auch mit Begleitung
If not then what
Wenn nicht, was dann?
will we stay?
bleiben wir?
We're in the streetlight
Wir stehen an der Straßenlaterne
Why are we so alone?
Warum sind wir so allein?
Even with company
Auch mit Begleitung
We ought to pray
Wir sollten beten
For each day
Für jeden Tag
A striking distance
Eine Schlagdistanz
Ends with a G
Endet mit einem G