Carry Me to Safety Paroles Traduction Française

Oh, referee carry me to safety
Oh, l'arbitre me met en sécurité
I can tell, I can tell you wish me well
Je peux le dire, je peux le dire, tu me souhaites bonne chance
Thirty-thousand, there is someone mouthing:
Trente mille, il y a quelqu'un qui dit :
Give them hell! Give them hell until the bell
Donnez-leur l'enfer ! Donnez-leur l'enfer jusqu'à la cloche
horus
Horus
As I run, I wave to everyone
Pendant que je cours, je salue tout le monde
To each and every beholder
À chaque spectateur
And I so wanna be grateful
Et je veux tellement être reconnaissant
But nothing keeps me so I'm just coming home
Mais rien ne me retient alors je rentre juste à la maison
Pang in my chest, promised you I'd fix this
Un pincement dans ma poitrine, je t'ai promis que je réglerais ça
But I'm almost out
Mais je suis presque sorti
Ouch! Injury! I can run no longer
Aïe ! Blessure! Je ne peux plus courir
Carry me, carry me to safety
Porte-moi, porte-moi en sécurité
horus
Horus
As I run, I wave to everyone
Pendant que je cours, je salue tout le monde
To each and every beholder
À chaque spectateur
And I so wanna be grateful
Et je veux tellement être reconnaissant
But nothing keeps me so I'm just coming back home
Mais rien ne me retient alors je rentre juste à la maison
ridge
crête
A life to live as me, a moment the feels free
Une vie à vivre comme moi, un moment où je me sens libre
Like two big colliders singing out their days
Comme deux grands collisionneurs chantant leurs journées
You smile as if to say: Now our story's over
Tu souris comme pour dire : Maintenant, notre histoire est terminée
Build physical structures, mountanous landscapes of colourful ice
Construisez des structures physiques, des paysages montagneux de glace colorée
I am still on the inside
Je suis toujours à l'intérieur
Build physical structures, mountanous landscapes of colourful ice
Construisez des structures physiques, des paysages montagneux de glace colorée
I am still on the inside
Je suis toujours à l'intérieur
Come, let's wave to everyone
Venez, saluons tout le monde
They came all this way to see us
Ils sont venus jusqu'ici pour nous voir
Absolve our enemies and ghosts
Absoudre nos ennemis et nos fantômes
To catch the Autumn show
Pour assister au spectacle d'automne
We're just coming home
Nous rentrons juste à la maison