Why Are You Looking Grave? كلمات أغنية ترجمة عربية

Mew - Why are you looking grave?
ميو - لماذا تبدو خطيرا؟
Intro: F#M G#M F#M
مقدمة: F#M G#M F#M
Why are you looking grave?
لماذا تبدو خطيرا؟
M M
م م
Are you thinking of something to say?
هل تفكر في شيء لتقوله؟
M
م
Why are you sitting there?
لماذا تجلس هناك؟
M M M
م م م
Are you hoping that someone will stare?
هل تأمل أن يحدق شخص ما؟
Your mouth is hiding
فمك يختبئ
You've got smiling eyes
لديك عيون مبتسمة
Why are you looking grave?
لماذا تبدو خطيرا؟
M M M
م م م
Are you thinking of something to say?
هل تفكر في شيء لتقوله؟
M
م
Be I thinking of you?
هل أفكر فيك؟
Your mouth is hiding
فمك يختبئ
You've got smiling eyes
لديك عيون مبتسمة
M M
م م
softly dividing
تقسيم بهدوء
M M M
م م م
What they see in your face
ما يرونه في وجهك
From what you feel like inside
من ما تشعر به في الداخل
M
م
Who are all those who greet me?
من هم كل الذين سلموا علي؟
Does it matter if I know?
هل يهم إذا كنت أعرف؟
Your mouth is hiding
فمك يختبئ
M
م
You've got joyless eyes
لديك عيون حزينة
softly converting
تحويل بهدوء
M
م
all the terrible things
كل الأشياء الفظيعة
M M
م م
That shook up our hearts enough
لقد هز ذلك قلوبنا بما فيه الكفاية