Why Are You Looking Grave? Paroles Traduction Française

Mew - Why are you looking grave?
Mew - Pourquoi as-tu l'air grave ?
Intro: F#M G#M F#M
Introduction : F#M G#M F#M
Why are you looking grave?
Pourquoi as-tu l'air grave ?
M M
M M
Are you thinking of something to say?
Pensez-vous à quelque chose à dire ?
M
M
Why are you sitting there?
Pourquoi es-tu assis là ?
M M M
M M M
Are you hoping that someone will stare?
Espérez-vous que quelqu'un vous regarde ?
Your mouth is hiding
Ta bouche se cache
You've got smiling eyes
Tu as des yeux souriants
Why are you looking grave?
Pourquoi as-tu l'air grave ?
M M M
M M M
Are you thinking of something to say?
Pensez-vous à quelque chose à dire ?
M
M
Be I thinking of you?
Est-ce que je pense à toi ?
Your mouth is hiding
Ta bouche se cache
You've got smiling eyes
Tu as des yeux souriants
M M
M M
softly dividing
divise doucement
M M M
M M M
What they see in your face
Ce qu'ils voient sur ton visage
From what you feel like inside
De ce que tu ressens à l'intérieur
M
M
Who are all those who greet me?
Qui sont tous ceux qui me saluent ?
Does it matter if I know?
Est-ce important si je sais ?
Your mouth is hiding
Ta bouche se cache
M
M
You've got joyless eyes
Tu as des yeux sans joie
softly converting
se convertissant doucement
M
M
all the terrible things
toutes les choses terribles
M M
M M
That shook up our hearts enough
Cela a assez secoué nos cœurs