Ruh Halim Yerlerde Versuri Traducere în Română

Bugün ruh halim yerlerde
Starea mea de spirit nu este azi
Beni sevmiyor diyormuşsun her yerde
Spui că nu mă iubești peste tot
Sendeki bu kıskançlık bu öfke
Această gelozie, această furie din tine
Düzelir mi bana hele bir söyle
Doar spune-mi, se poate repara?
Hayalinle geldim bu günlere
Am venit în aceste zile cu visele tale
Hayalinle aştım engelleri
Am depășit obstacolele cu visul tău
Takıldım belki ama düşmedim yere
Poate m-am împiedicat, dar nu am căzut.
Seni düşündüm hemen hemen her yerde
M-am gândit la tine aproape peste tot
Gözlerim yollarda yanımda olmasan da
Ochii mei sunt pe drumuri chiar dacă nu ești cu mine
Bekliyorum gelişini seviyorum seni
Te astept sa vii, te iubesc
Erkek kadını severse sonra birden vazgeçerse
Dacă un bărbat iubește o femeie și apoi renunță brusc
Bir iz bırakır silinmez
Lasă o urmă de neșters
Gerisi gelecektir, o da bilinmez
Restul va veni, asta nu se știe.
Bugün ruh halim yerlerde
Starea mea de spirit nu este azi
Sensiz bomboş bu evde
Casa asta e goală fără tine
Tuhaf bir boşluk var içimde
E un gol ciudat în mine
Seni böyle uzaktan sevince
Când te iubesc de la o asemenea distanță
(2. kısım tekrar)
(partea 2 din nou)
Nakarat
refren
Bugün ruh halim yerlerde
Starea mea de spirit nu este azi