Sometimes Letra Traducción al Español

Miami Horror - Sometimes (Universe Remix)
Miami Horror - A veces (Universe Remix)
Key of A#
Clave de La#
Ear-transcribed on ukulele by Neil Killer.
Transcripción de oído al ukelele por Neil Killer.
I tabbed this while listening to the Universe Remix (which is way better!), but the
Tabulé esto mientras escuchaba Universe Remix (¡que es mucho mejor!), pero el
are the same for the original. The only difference is the length of the instrumental breaks
son los mismos para el original. La única diferencia es la duración de las pausas instrumentales.
the number of times the chorus is sung.
el número de veces que se canta el coro.
INTRO:
INTRODUCCIÓN:
D# - D# - Gm - F (x4)
Re# - Re# - Sol - Fa (x4)
VERSE 1:
VERSO 1:
With eyes wide shut we lay stagnant awake
Con los ojos bien cerrados nos quedamos estancados despiertos
Safe for now in this wonderous state
A salvo por ahora en este maravilloso estado.
Lost at a crossroad that's missing a sign
Perdido en un cruce al que le falta una señal
How do we know if they made it alive
¿Cómo sabemos si lo lograron con vida?
VERSE 2:
VERSO 2:
There's something lurking in the distance ahead
Hay algo acechando en la distancia más adelante
Fragments of light shine away from the dead
Fragmentos de luz brillan lejos de los muertos.
They fantasise fury, no time left to stop.
Fantasean con furia, sin tiempo para detenerse.
Darkness approaching now we're at a loss
La oscuridad se acerca ahora estamos perdidos
CHORUS:
CORO:
Sometimes, when all that's lost remains
A veces, cuando todo lo perdido permanece
Drink from the fountain of youth and never age again
Bebe de la fuente de la juventud y nunca más envejezcas.
Sometimes we jump across to every cloud
A veces saltamos a cada nube
Fly away, get lost and never be found
Vuela, piérdete y nunca serás encontrado
INSTRUMENTAL:
INSTRUMENTALES:
D# - D# - Gm - F (x4)
Re# - Re# - Sol - Fa (x4)
VERSE 3:
VERSO 3:
There's something lurking from the shadows within
Hay algo acechando desde las sombras dentro
Stealing the colour and life from our skin
Robando el color y la vida de nuestra piel
They fantasise fury at no extra cost,
Fantasean con furia sin coste extra,
Darkness approaches now we're at a loss
La oscuridad se acerca ahora estamos perdidos
INSTRUMENTAL:
INSTRUMENTALES:
D# - D# - Gm - F (x2)
Re# - Re# - Sol - Fa (x2)
CHORUS:
CORO:
Sometimes, when all that's lost remains
A veces, cuando todo lo perdido permanece
Drink from the fountain of youth and never age again
Bebe de la fuente de la juventud y nunca más envejezcas.
Sometimes we jump across to every cloud
A veces saltamos a cada nube
Fly away, get lost and never be found
Vuela, piérdete y nunca serás encontrado
OUTRO:
SALIDA:
D# - D# - Gm - F (x6)
Re# - Re# - Sol - Fa (x6)