Who Can Abide? Letra Traducción al Español

A mighty storm is rising, a darkness in the land
Se levanta una tormenta poderosa, una oscuridad en la tierra
But surely this must be a light to those who understand
Pero seguramente esto debe ser una luz para aquellos que entienden
That all the prisoners of this Hope are about to be set free
Que todos los prisioneros de esta Esperanza están a punto de ser liberados
As in one lightning moment a familiar face at last they see
Como en un momento relámpago, por fin ven un rostro familiar.
Chorus:
Coro:
Who can abide the Day of His Coming?
¿Quién podrá soportar el Día de Su Venida?
Who can withstand the final Call?
¿Quién podrá resistir el Llamado final?
If you do not stand by faith, you will not stand at all
Si no te sostienes por la fe, no te mantendrás en pie en absoluto.
You will not stand at all
No te pararás en absoluto
The Valley of Decision begins to overflow
El Valle de la Decisión comienza a desbordarse
With some confused, bewildered, and some who seem to know
Con algunos confundidos, desconcertados y otros que parecen saber
That this sad separation was their choice so they can tell
Que esta triste separación fue su elección para que puedan contar
He simply speaks the sentence that they have passed upon themselves
Simplemente pronuncia la sentencia que se han dictado a sí mismos.
Surely this must be our God, behold the One we trusted in
Seguramente este debe ser nuestro Dios, he aquí en quien confiamos
He has come at last to save us, He has forgotten all our sin
Él ha venido por fin a salvarnos, ha olvidado todos nuestros pecados.
repeat CHORUS and fade
repite CORO y se desvanece
Words by Michael Card / Music by Phil Naish
Letra de Michael Card / Música de Phil Naish
1992 Birdwing Music and BMG Songs, Inc. / Davaub Music (ASCAP)
1992 Birdwing Music y BMG Songs, Inc. / Davaub Music (ASCAP)