Sometimes I Just Forget to Smile Текст Песни Перевод на Русский

Michael wrote this one in Eb but I
Майкл написал это на Eb, но я
transposed it down to A so its easier to sing.
транспонировал ее в A, чтобы ее было легче петь.
Irion
Ирион
SOMETIMES I JUST FORGET TO SMILE (Michael Franks, 1975)
ИНОГДА Я ПРОСТО ЗАБЫВАЮ УЛЫБАТЬСЯ (Майкл Фрэнкс, 1975)
4 times
4 раза
F# Earth quakes and my Bug breaks
F# Землетрясения и мои ошибки ломаются
You need a light to see through the smog
Вам нужен свет, чтобы видеть сквозь смог
Its like D--day out on the free way
Это как выходной день на свободе.
Id like to crawl back under my log
Я бы хотел залезть обратно под свой журнал
All these Rolls Royce Hip Roll down the Sunset Strip
Все эти Rolls Royce Hip катятся по Сансет Стрип
just like Pharaos down the Nile.
точно так же, как фараоны по Нилу.
Sometimes I just forget to smile /
Иногда я просто забываю улыбаться /
Dog bites lost kites
Собака укусила потерянного воздушного змея
he says Thanks but he never says Please
он говорит «Спасибо», но никогда не говорит «Пожалуйста»
We both shave and we jump waves
Мы оба бреемся и прыгаем по волнам
He never has much skin on his knees
У него никогда не бывает много кожи на коленях
You know hes got the habit now for Peter Rabbit now,
Знаешь, у него теперь есть привычка к Кролику Питеру,
and Disney crocodiles.
и крокодилы Диснея.
Sometimes I just forget to smile /
Иногда я просто забываю улыбаться /
Solo one verse until...
Соло один куплет, пока...
All these movie stars and all these Jane and Tarzan just to,
Все эти кинозвезды и все эти Джейн и Тарзан просто для того, чтобы...
run the three minute mile.
пробежать трехминутную милю.
Sometimes I just forget to smile /
Иногда я просто забываю улыбаться /