You Are My Life Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Michael Jackson - Sen Benim Hayatımsın
Michael Jackson - You Are My Life şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Intro:
Giriş:
VERSE 1:
1. AYET:
Once, all alone, I was lost, in a world of strangers.
Bir zamanlar yabancılarla dolu bir dünyada yapayalnız kaybolmuştum.
No one to trust, on my own, i was lonely.
Güvenecek kimsem yok, tek başıma yalnızdım.
You suddenly appeared. It was cloudy before, now it's all clear.
Aniden ortaya çıktın. Daha önce hava bulutluydu, şimdi her şey açık.
You took away the fear. And you brought me back to the light.
Korkuyu ortadan kaldırdın. Ve sen beni ışığa geri getirdin.
CHORUS:
Koro:
You are the sun, you make me shine. More like the stars, that twinkle at night.
Sen güneşsin, beni parlatıyorsun. Daha çok geceleri parıldayan yıldızlara benziyor.
You are the moon, close in my heart. You're my daytime my nighttime, my world.
Sen kalbime yakın olan aysın. Sen benim gündüzüm, gecem, dünyamsın.
You are my life.
Sen benim hayatımsın.
VERSE 2:
2. AYET:
Now, i wake up everyday. With this smile upon my face.
Artık her gün uyanıyorum. Yüzümdeki bu gülümsemeyle.
No more tears, no more pain. Cos you love me.
Artık gözyaşı yok, acı yok. Çünkü beni seviyorsun.
You help me understand, that love is the answer to all that i am.
Aşkın, olduğum her şeyin cevabı olduğunu anlamama yardım ediyorsun.
I, i'm a better man. Since you taught me by sharing your life.
Ben, ben daha iyi bir adamım. Bana hayatını paylaşarak öğrettiğinden beri.
BRIDGE:
KÖPRÜ:
You gave me strength, when i was destroyed.
Yıkıldığımda bana güç verdin.
You gave me hope when all hope was lost.
Tüm umutlarımın tükendiği bir anda bana umut verdin.
You opened my eyes, when i couldn't see.
Gözlerimi göremediğimde açtın.
Love is always here waiting for me.
Aşk her zaman burada beni bekliyor.
CHORUS:
Koro:
You are the sun, you make me shine. More like the stars, that twinkle at night.
Sen güneşsin, beni parlatıyorsun. Daha çok geceleri parıldayan yıldızlara benziyor.
You are the moon, close in my heart. You're my daytime my nighttime, my world.
Sen kalbime yakın olan aysın. Sen benim gündüzüm, gecem, dünyamsın.
You are my life.
Sen benim hayatımsın.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
