One Way Street Letra Traducción al Español

Intro: G //////// D ///////// C ////////
Introducción: G //////// D ///////// C ////////
Verse 1:
Verso 1:
I wanna climb Mount Everest
quiero escalar el monte everest
I wanna see the girls undressed
quiero ver a las chicas desnudas
I wanna drift across the sea in a hot balloon
Quiero cruzar el mar en un globo caliente
I wanna jump out from a plane
quiero saltar de un avion
And you could say that I'm insane
Y se podría decir que estoy loco
I'll count to twenty before I loose the parachute
Contaré hasta veinte antes de soltar el paracaídas.
Bridge:
Puente:
Theres gonna be no single stone
No habrá una sola piedra
that I didn't turn
que no me volví
there's gonna be no single lesson that I didn't learn
No habrá una sola lección que no haya aprendido.
Chorus 1:
Coro 1:
Never wanna let a chance go by
Nunca quiero dejar pasar una oportunidad
I'm gonna spread my wings and fly
Voy a extender mis alas y volar
I won't look back or slow the speed
No miraré atrás ni reduciré la velocidad
cos' living is a one way street
Porque vivir es una calle de un solo sentido.
I'm gonna whistle all kinds of tunes
Voy a silbar todo tipo de melodías
get lazy in the afternoons
tener pereza por las tardes
and let my thoughts travel with me to the moon
y deja que mis pensamientos viajen conmigo hasta la luna
I'm gonna get my share of love
Voy a recibir mi parte de amor
I'll be praying to the skies above
Estaré orando a los cielos
I need to know if there is someone watching us
Necesito saber si hay alguien mirándonos
Bridge:
Puente:
Theres gonna be no single stone
No habrá una sola piedra
that I didn't turn
que no me volví
there's gonna be no single lesson that I didn't learn
No habrá una sola lección que no haya aprendido.
Chorus: x1
Coro: x1
Chorus 2:
Coro 2:
Never wanna let a dance go by
Nunca quiero dejar pasar un baile
Never wanna miss a look in your eyes
Nunca quiero perderme una mirada en tus ojos
I won't look back or slow the speed
No miraré atrás ni reduciré la velocidad
cos' living is a one way street
Porque vivir es una calle de un solo sentido.
Solo:
Solitario:
Chorus: x1
Coro: x1
Chorus 2: x1
Coro 2: x1
Outro: G //////// D ///////// C ////////
Salida: G //////// D ///////// C ////////
some places might be out !
¡Algunos lugares podrían estar fuera!
I did'nt get it perfect but it's something to start with !
¡No lo entendí perfecto pero es algo para empezar!
cheers
saludos
Etienne
Etienne