One Way Street Текст Песни Перевод на Русский

Intro: G //////// D ///////// C ////////
Вступление: G //////// D ///////// C ////////
Verse 1:
Стих 1:
I wanna climb Mount Everest
Я хочу подняться на Эверест
I wanna see the girls undressed
Я хочу увидеть девушек раздетыми
I wanna drift across the sea in a hot balloon
Я хочу перелететь море на воздушном шаре
I wanna jump out from a plane
Я хочу выпрыгнуть из самолета
And you could say that I'm insane
И ты мог бы сказать, что я сумасшедший
I'll count to twenty before I loose the parachute
Я посчитаю до двадцати, прежде чем потеряю парашют.
Bridge:
Мост:
Theres gonna be no single stone
Там не будет ни одного камня
that I didn't turn
что я не повернулся
there's gonna be no single lesson that I didn't learn
не будет ни одного урока, который я не усвоил бы
Chorus 1:
Припев 1:
Never wanna let a chance go by
Никогда не хочу упускать шанс
I'm gonna spread my wings and fly
Я собираюсь расправить крылья и полететь
I won't look back or slow the speed
Я не буду оглядываться назад или замедлять скорость
cos' living is a one way street
потому что жизнь — это улица с односторонним движением
I'm gonna whistle all kinds of tunes
Я буду насвистывать разные мелодии
get lazy in the afternoons
лениться после обеда
and let my thoughts travel with me to the moon
и пусть мои мысли путешествуют со мной на Луну
I'm gonna get my share of love
Я получу свою долю любви
I'll be praying to the skies above
Я буду молиться небесам выше
I need to know if there is someone watching us
Мне нужно знать, наблюдает ли за нами кто-нибудь
Bridge:
Мост:
Theres gonna be no single stone
Там не будет ни одного камня
that I didn't turn
что я не повернулся
there's gonna be no single lesson that I didn't learn
не будет ни одного урока, который я не усвоил бы
Chorus: x1
Припев: x1
Chorus 2:
Припев 2:
Never wanna let a dance go by
Никогда не хочу, чтобы танец прошел мимо
Never wanna miss a look in your eyes
Никогда не хочу пропустить взгляд в твои глаза
I won't look back or slow the speed
Я не буду оглядываться назад или замедлять скорость
cos' living is a one way street
потому что жизнь — это улица с односторонним движением
Solo:
Соло:
Chorus: x1
Припев: x1
Chorus 2: x1
Припев 2: x1
Outro: G //////// D ///////// C ////////
Аутро: G //////// D ///////// C ////////
some places might be out !
некоторые места могут отсутствовать!
I did'nt get it perfect but it's something to start with !
Я не понял это идеально, но с этого стоит начать!
cheers
ура
Etienne
Этьен