One Way Street Letras Tradução em Português

Intro: G //////// D ///////// C ////////
Introdução: G /////// D ///////// C ////////
Verse 1:
Versículo 1:
I wanna climb Mount Everest
Eu quero escalar o Monte Everest
I wanna see the girls undressed
Eu quero ver as meninas despidas
I wanna drift across the sea in a hot balloon
Eu quero navegar pelo mar em um balão quente
I wanna jump out from a plane
Eu quero pular de um avião
And you could say that I'm insane
E você poderia dizer que sou louco
I'll count to twenty before I loose the parachute
Contarei até vinte antes de soltar o pára-quedas
Bridge:
Ponte:
Theres gonna be no single stone
Não haverá uma única pedra
that I didn't turn
que eu não virei
there's gonna be no single lesson that I didn't learn
não haverá nenhuma lição que eu não tenha aprendido
Chorus 1:
Refrão 1:
Never wanna let a chance go by
Nunca quero deixar uma chance passar
I'm gonna spread my wings and fly
Vou abrir minhas asas e voar
I won't look back or slow the speed
Não vou olhar para trás nem diminuir a velocidade
cos' living is a one way street
porque viver é uma rua de mão única
I'm gonna whistle all kinds of tunes
Vou assobiar todos os tipos de músicas
get lazy in the afternoons
fique preguiçoso à tarde
and let my thoughts travel with me to the moon
e deixe meus pensamentos viajarem comigo até a lua
I'm gonna get my share of love
Eu vou receber minha parte de amor
I'll be praying to the skies above
Estarei rezando para os céus acima
I need to know if there is someone watching us
Preciso saber se tem alguém nos observando
Bridge:
Ponte:
Theres gonna be no single stone
Não haverá uma única pedra
that I didn't turn
que eu não virei
there's gonna be no single lesson that I didn't learn
não haverá nenhuma lição que eu não tenha aprendido
Chorus: x1
Refrão: x1
Chorus 2:
Refrão 2:
Never wanna let a dance go by
Nunca quero deixar uma dança passar
Never wanna miss a look in your eyes
Nunca quero perder um olhar em seus olhos
I won't look back or slow the speed
Não vou olhar para trás nem diminuir a velocidade
cos' living is a one way street
porque viver é uma rua de mão única
Solo:
Sozinho:
Chorus: x1
Refrão: x1
Chorus 2: x1
Refrão 2: x1
Outro: G //////// D ///////// C ////////
Outro: G //////// D ///////// C ////////
some places might be out !
alguns lugares podem estar fora!
I did'nt get it perfect but it's something to start with !
Não consegui ficar perfeito, mas é algo para começar!
cheers
felicidades
Etienne
Étienne