Love Affairs كلمات أغنية ترجمة عربية

Michael Martin Murphey Love Affairs written by Michael Murphey
مايكل مارتن مورفي شؤون الحب كتبه مايكل مورفي
M d'Abo
م دابو
Michael Botts drums
طبول مايكل بوتس
Buzz Buchanan drums
طبول باز بوكانان
Lee Sklar bass
لي سكلار باس
James Burton guitar
جيتار جيمس بيرتون
Dave McDaniel guitar
ديف مكدانيل غيتار
Fred Tackett acoustic guitar
فريد تاكيت الغيتار الصوتي
John Hug acoustic guitar
جون هوج الغيتار الصوتي
J.D Maness steel guitar
جي دي مانيس غيتار فولاذي
Carmen Acciaioli steel guitar
كارمن أكيايولي جيتار فولاذي
Brian Whitcomb keyboards
لوحات المفاتيح براين ويتكومب
Jennifer Warnes background vocals
جينيفر وارنس غناء الخلفية
Herb Pedersen " "
هيرب بيدرسن ""
Denny Brooks " "
ديني بروكس ""
Harry Stinson " "
هاري ستينسون ""
Joey Scarbury " "
جوي سكاربري ""
Chris Montan " "
كريس مونتان ""
We've both been burned we should have learned
لقد احترق كلانا وكان يجب أن نتعلم
We should have walked right out the door
كان ينبغي لنا أن نسير مباشرة خارج الباب
This is nothin new for me and you
وهذا ليس جديدا بالنسبة لي ولكم
This time it just might work out right
هذه المرة قد ينجح الأمر بشكل صحيح
On and on and on the movie goes
ويستمر الفيلم ويستمر
Romance is a show they'll never close
الرومانسية هي عرض لن يغلقوه أبدًا
Love affairs we've had our shares are we a pair of fools
شؤون الحب كانت لدينا أسهمنا هل نحن زوج من الحمقى
Should we break the rules or do we dare start another love affair
هل يجب أن نكسر القواعد أم نجرؤ على بدء علاقة حب أخرى؟
Those old love songs always turn out wrong
أغاني الحب القديمة تلك دائمًا ما تكون خاطئة
With lovers crying in the night
مع العشاق يبكون في الليل
We know them well but who can tell this time it just might turn out
نحن نعرفهم جيدًا ولكن من يستطيع أن يقول هذه المرة قد ينتهي الأمر
right
صحيح
On and on and on the movie goes
ويستمر الفيلم ويستمر
Romance is a show they'll never close
الرومانسية هي عرض لن يغلقوه أبدًا
Love affairs we've had our shares are we a pair of fools
شؤون الحب كانت لدينا أسهمنا هل نحن زوج من الحمقى
Should we break the rules or do we dare start another love affair
هل يجب أن نكسر القواعد أم نجرؤ على بدء علاقة حب أخرى؟
Should we break the rules or do we dare start another love affair
هل يجب أن نكسر القواعد أم نجرؤ على بدء علاقة حب أخرى؟
Well I don't care let's start another love affair
حسنًا، لا أهتم، فلنبدأ علاقة حب أخرى
From Michael Martin Murphey
من مايكل مارتن ميرفي
Liberty Records 1982
سجلات الحرية 1982
Timberwolf Music/d'Abo Music Inc(BMI)
تمبروولف ميوزيك/دابو ميوزيك إنك(BMI)