Smoke Screen 歌詞 日本語訳

Look around get a real scare
周りを見回して本当に怖がってください
I see a mess beyond repair
修復不可能な混乱が見られます
The word is fine if you don't mind
差し支えなければその言葉で大丈夫です
A touch of hell from time to time
時々地獄に触れる
Or a few darkened minds higher up
あるいは上層部の数人の暗い心
Keeping their crimes covered up
自分たちの犯罪を隠蔽し続ける
But if you don't care
でも気にしなければ
To see what's there
そこに何があるのかを見るために
You ain't got a prayer
あなたには祈りがありません
In their
彼らの中で
Smoke screen
煙幕
Hiding the enemy's scheme
敵の陰謀を隠す
Smoke screen
煙幕
Clouding our hopes and our dreams
私たちの希望と夢を曇らせる
So many Gods all used up now
たくさんの神がもう使い果たされてしまった
They don't count 'cause they left me out
彼らは私を除外したのでカウントされません
They say I'm wrong to walk alone
彼らは私が一人で歩くのは間違っていると言います
They just don't dare to stand on their own
彼らはただ自立する勇気がないだけなのです
Oh I know, it always hurts when it's real
ああ、わかってる、現実のときはいつも痛いんだ
Putting a stick in the wheel
車輪に棒を差し込む
But I don't mind
でも気にしない
If I'm one of a kind
もし私が唯一無二なら
I know what I'll find
何が見つかるか知っています
In their
彼らの中で
Smoke screen
煙幕
Hiding the enemy's scheme
敵の陰謀を隠す
Smoke screen
煙幕
Clouding our hopes and our dreams
私たちの希望と夢を曇らせる
Smoke screen
煙幕
The truth ain't as bad as it seems
真実は思っているほど悪くない
But the last scene is sure to be making you scream, You're gonna scream
でもラストシーンはきっと叫ぶだろう、君は叫ぶだろう
*SOLO* Land on A
*SOLO* A に着陸します
We gotta fight to survive
私たちは生き残るために戦わなければなりません
If we surrender we die
降伏すれば我々は死ぬ
So don't try
だから試しないでください
Living a lie
嘘をついて生きる
Just come out alive
ただ生きて出てくるだけ
From the
から
Smoke screen
煙幕
Hiding the enemy's scheme
敵の陰謀を隠す
Smoke screen
煙幕
Clouding our hopes and our dreams
私たちの希望と夢を曇らせる
Smoke screen
煙幕
The truth ain't as bad as it seems
真実は思っているほど悪くない
But the last scene
でもラストシーンは
Is sure to be making you scream
きっとあなたを悲鳴を上げさせます
Same chords during outro
アウトロでも同じコード