Smoke Screen Versuri Traducere în Română
Michael Monroe - Paravan de fum
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Look around get a real scare
Uită-te în jur să te sperii cu adevărat
I see a mess beyond repair
Văd o mizerie imposibil de reparat
The word is fine if you don't mind
Cuvântul este bine dacă nu te superi
A touch of hell from time to time
Un strop de iad din când în când
Or a few darkened minds higher up
Sau câteva minți întunecate mai sus
Keeping their crimes covered up
Ținându-și crimele acoperite
But if you don't care
Dar dacă nu-ți pasă
To see what's there
Ca să vezi ce e acolo
You ain't got a prayer
Nu ai nicio rugăciune
In their
În lor
Smoke screen
Paravan de fum
Hiding the enemy's scheme
Ascunderea planului inamicului
Smoke screen
Paravan de fum
Clouding our hopes and our dreams
Încețoșându-ne speranțele și visele noastre
So many Gods all used up now
Atâția zei sunt uzați acum
They don't count 'cause they left me out
Nu contează pentru că m-au lăsat afară
They say I'm wrong to walk alone
Se spune că greșesc să merg singur
They just don't dare to stand on their own
Pur și simplu nu îndrăznesc să stea singuri
Oh I know, it always hurts when it's real
Oh, știu, întotdeauna doare când este real
Putting a stick in the wheel
Punând un băț în roată
But I don't mind
Dar nu mă deranjează
If I'm one of a kind
Dacă sunt unic
I know what I'll find
Știu ce voi găsi
In their
În lor
Smoke screen
Paravan de fum
Hiding the enemy's scheme
Ascunderea planului inamicului
Smoke screen
Paravan de fum
Clouding our hopes and our dreams
Încețoșându-ne speranțele și visele noastre
Smoke screen
Paravan de fum
The truth ain't as bad as it seems
Adevărul nu este atât de rău pe cât pare
But the last scene is sure to be making you scream, You're gonna scream
Dar ultima scenă te va face să țipi, o să țipi
*SOLO* Land on A
*SOLO* Aterizează pe A
We gotta fight to survive
Trebuie să luptăm pentru a supraviețui
If we surrender we die
Dacă ne predăm, murim
So don't try
Deci nu încerca
Living a lie
Trăind o minciună
Just come out alive
Doar ieși cu viață
From the
De la
Smoke screen
Paravan de fum
Hiding the enemy's scheme
Ascunderea planului inamicului
Smoke screen
Paravan de fum
Clouding our hopes and our dreams
Încețoșându-ne speranțele și visele noastre
Smoke screen
Paravan de fum
The truth ain't as bad as it seems
Adevărul nu este atât de rău pe cât pare
But the last scene
Dar ultima scenă
Is sure to be making you scream
Cu siguranță te va face să țipi
Same chords during outro
Aceleași acorduri în timpul outro
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
