I Will Be Here for You Songtekst Nederlandse Vertaling

I will be here for you
Ik zal er voor je zijn
Somewhere in the night, somewhere in the night
Ergens in de nacht, ergens in de nacht
I'll shine a light for you, somewhere in the night
Ik zal ergens in de nacht een licht voor je laten schijnen
I'll be standing by, I will be here for you
Ik zal klaarstaan, ik zal er voor je zijn
VERSE 1:
VERS 1:
When you feel the sunlight, fade into the cold night
Als je het zonlicht voelt, vervaag je in de koude nacht
Don't know where to turn, don't know where to turn
Ik weet niet waar ik heen moet, ik weet niet waar ik heen moet
And all the dreams you're dreaming seem to lose their meaning
En alle dromen die je droomt lijken hun betekenis te verliezen
Let me in your world, baby let me in your world
Laat mij in jouw wereld, schat, laat mij in jouw wereld
All you need is someone you can hold
Het enige wat je nodig hebt is iemand die je kunt vasthouden
Don't be sad, you're not alone
Wees niet verdrietig, je bent niet de enige
REPEAT CHORUS:
HERHALEN CHORUS:
VERSE 2: SAME CHORD AS VERSE 1
VERS 2: HETZELFDE AKKOORD ALS VERS 1
In this world of strangers, of cold and friendly faces
In deze wereld van vreemden, van koude en vriendelijke gezichten
There's someone you can trust, oh there's someone you can trust
Er is iemand die je kunt vertrouwen, oh, er is iemand die je kunt vertrouwen
I will be your shelter, I'll give you my shoulder
Ik zal je schuilplaats zijn, ik zal je mijn schouder geven
Just reach out for my love, reach out for my love
Reik gewoon uit naar mijn liefde, reik uit naar mijn liefde
Call my name and my heart will hear
Roep mijn naam en mijn hart zal het horen
I will be there, there's nothing to fear
Ik zal er zijn, er is niets om bang voor te zijn
REPEAT CHORUS:
HERHALEN CHORUS:
INSTRUMENTAL: F-Bb-C(2x)
INSTRUMENTEEL: F-Bb-C(2x)
CHORUS: (1 FRET HIGHER)
REFERENTIE: (1 FRET HOGER)
I will be here for you
Ik zal er voor je zijn
Somewhere in the night, somewhere in the night
Ergens in de nacht, ergens in de nacht
I'll shine A light for you, somewhere in the night Bb/D Gm-Cm F Gm-C-Cm
Ik zal een licht voor je schijnen, ergens in de nacht Bb/D Gm-Cm F Gm-C-Cm
I'll be standing by, I will be here for you F Bb
Ik sta klaar, ik zal er voor je zijn F Bb
I will be here for you
Ik zal er voor je zijn