Pray for Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Michael W. Smith - Benim için dua edin
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: G, Em, C, G, D
Giriş: G, Em, C, G, D
(Verse 1)
(Ayet 1)
Here is where the road divides
İşte yolun ayrıldığı yer
Here is where we realize
İşte burada anlıyoruz
The sculpting of the Father's great design
Babanın muhteşem tasarımının heykeli
Thru' time you've been a friend to me
Zamanla benim için arkadaş oldun
But time is now the enemy
Ama zaman artık düşmanımız
I wish we didn't have to say goodbye
Keşke veda etmek zorunda kalmasaydık
But I know the road he chose for me
Ama benim için seçtiği yolu biliyorum
Is not the road he chose for you
Onun senin için seçtiği yol değil mi?
So as we chase the dreams we're after
Peşinde olduğumuz hayallerin peşinde koşarken
(Chorus:)
(Koro :)
Pray for me and I'll pray for you
Benim için dua et, ben de senin için dua edeceğim
Pray that we will keep the common ground
Ortak zemini korumamız için dua edin
Won't you pray for me and I'll pray for you
Benim için dua etmeyecek misin, ben de senin için dua edeceğim
And one day love will bring us back around
Ve bir gün aşk bizi geri getirecek
Again
Tekrar
(Verse 2)
(Ayet 2)
Painted on a tapestry
Bir goblenin üzerine boyanmış
We see the way it has to be
Nasıl olması gerektiğini görüyoruz
Weaving through the laughter and the tears
Kahkahalar ve gözyaşları arasında dokuma
But love will be the tie that binds us
Ama aşk bizi birbirimize bağlayan bağ olacak
To the time we leave behind us
Arkamızda bırakacağımız zamana kadar
Memories will be our souvenirs
Anılar hatıralarımız olacak
And I know that through it all
Ve bunu her şeyden biliyorum
The hardest part of love is letting go
Aşkın en zor kısmı vazgeçmek
But there's a greater love that holds us
Ama bizi tutan daha büyük bir aşk var
(Chorus:)
(Koro :)
Pray for me and I'll pray for you
Benim için dua et, ben de senin için dua edeceğim
Pray that we will keep the common ground
Ortak zemini korumamız için dua edin
Won't you pray for me and I'll pray for you
Benim için dua etmeyecek misin, ben de senin için dua edeceğim
And one day love will bring us back around
Ve bir gün aşk bizi geri getirecek
Yeah, Yeah, Yeah
Evet, evet, evet
Won't you pray for me and I'll pray for you
Benim için dua etmeyecek misin, ben de senin için dua edeceğim
Pray that we will keep the common ground
Ortak zemini korumamız için dua edin
Won't you pray for me and I'll pray for you
Benim için dua etmeyecek misin, ben de senin için dua edeceğim
And one day love will bring us back around
Ve bir gün aşk bizi geri getirecek
Oh, I know that love will bring us back around
Ah, biliyorum bu aşk bizi eski halimize döndürecek
Again
Tekrar
Outro: Em, C, G, Dsus4 D ..............G(optional)
Çıkış: Em, C, G, Dsus4 D ....G(isteğe bağlı)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
