All You Wanted 歌詞 日本語訳

Listen carefully to the song to figure out the strumming.
曲を注意深く聴いて、ストラミングを理解してください。
You have to listen most carefully to the 2nd part of each Verse!
各聖句の 2 番目の部分を最も注意深く聞かなければなりません。
(It's a different strumming and sometimes a different bar than before)
(以前とは違うかき鳴らし、時には違う小節になる)
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
Intro:
イントロ:
dd9
dd9
e:|------------------------------------------------|
e:|------------------------------------------------|
B:|-------3----------3----------3------------4-2---|
B:|----------3----------3----------3----------4-2---|
G:|---------0------2---2------0---0----------------|
G:|----------0-----2---2-----0---0-----|
D:|-----2--------0------------------------0--------| 2x
D:|-----2----------0--------------------------0----------| 2倍
A:|------------------------3-----------------------|
A:|--------------------------3---------------------|
E:|---0--------------------------------3-----------|
E:|---0---------------------3----------|
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
Verse 1:
1節:
dd9
dd9
e:|------------------------------------------------|
e:|------------------------------------------------|
B:|-------3----------3----------3------------4-2---|
B:|----------3----------3----------3----------4-2---|
G:|---------0------2---2------0---0----------------|
G:|----------0-----2---2-----0---0-----|
D:|-----2--------0------------------------0--------| 4x
D:|-----2----------0--------------------------0----------| 4倍
A:|------------------------3-----------------------|
A:|--------------------------3---------------------|
E:|---0--------------------------------3-----------|
E:|---0---------------------3----------|
e:|---3~--------------3-------|
e:|---3~--------------3--------|
B:|---3~----------------3-----|
B:|---3~-----3-----|
G:|---2~------------2-----2---|
G:|---2~----------2-----2---|
D:|---0~----------0-----------|
D:|---0~----------0----------|
A:|---------------------------|
A:|--------------------------|
E:|---------------------------|
E:|--------------------------|
dd9
dd9
e:|------------------------------------------------|
e:|------------------------------------------------|
B:|-------3----------3----------3------------4-2---|
B:|----------3----------3----------3----------4-2---|
G:|---------0------2---2------0---0----------------|
G:|----------0-----2---2-----0---0-----|
D:|-----2--------0------------------------0--------| 4x
D:|-----2----------0--------------------------0----------| 4倍
A:|------------------------3-----------------------|
A:|--------------------------3---------------------|
E:|---0--------------------------------3-----------|
E:|---0---------------------3----------|
e:|---3~----------------------| e:|------------------------|
e:|---3~----------| e:|--------------------------|
B:|---3~----------------------| B:|--12/10-10/8-8/7-7/5--5-|
B:|---3~---------------------| B:|--12/10-10/8-8/7-7/5--5-|
G:|---2~----------------------| G:|------------------------|
G:|---2~----------| G:|--------------------------|
D:|---0~----------------------| Leadguitar-Part: D:|------------------------|
D:|---0~----------|リードギターパート: D:|--------------------------|
A:|---------------------------| A:|------------------------|
A:|--------------------------| A:|--------------------------|
E:|---------------------------| E:|------------------------|
E:|--------------------------| E:|--------------------------|
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
Chorus:
コーラス：
e:|----------------------------------------|
e:|----------------------------------------|
B:|----------------------------------------|
B:|----------------------------------------|
G:|------------5-5-5-5-----------7-7-7-7---|
G:|-----------5-5-5-5----------7-7-7-7---|
D:|---2-2-2-2--5-5-5-5--5-5-5-5--7-7-7-7---| 4x
D:|---2-2-2-2--5-5-5-5--5-5-5-5--7-7-7-7---| 4倍
A:|---2-2-2-2--3-3-3-3--5-5-5-5--5-5-5-5---|
A:|---2-2-2-2--3-3-3-3--5-5-5-5--5-5-5-5---|
E:|---0-0-0-0-----------3-3-3-3------------|
E:|---0-0-0-0----------3-3-3-3-----------|
Interlude:
間奏曲：
(Carefully, the RIFF CHANGES!!!)
(リフが変わるので注意してください!!!)
dd9
dd9
e:|----------------------------------------------------|
e:|-----------------------------------------------------------------|
B:|-------3-------------3---------3--------------4-2---|
B:|----------3----------3----------3-----4-2---|
G:|-----0---0---0-----2---2-----0---0---0--------------|
G:|-----0---0---0-----2---2-----0---0---0--------------|
D:|-----------2-----0-----------------2--------0-------| 1x
D:|----------2-----0----------2----------0----------| 1x
A:|---------------------------3------------------------|
A:|--------------------------3--------------------------|
E:|---0-------------------------------------3----------|
E:|---0--------------------------3----------|
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
Verse 2:
2節:
-Now another Guitar could play the chords above the tabs!
- これで、別のギターがタブの上のコードを演奏できるようになりました。
dd9
dd9
e:|----------------------------------------------------|
e:|-----------------------------------------------------------------|
B:|-------3-------------3---------3--------------4-2---|
B:|----------3----------3----------3-----4-2---|
G:|-----0---0---0-----2---2-----0---0---0--------------|
G:|-----0---0---0-----2---2-----0---0---0--------------|
D:|-----------2-----0-----------------2--------0-------| 4x
D:|----------2-----0----------2----------0----------| 4倍
A:|---------------------------3------------------------|
A:|--------------------------3--------------------------|
E:|---0-------------------------------------3----------|
E:|---0--------------------------3----------|
e:|---3~------------|
e:|---3~----------|
B:|---3~------------|
B:|---3~----------|
G:|---2~------------|
G:|---2~----------|
D:|---0~------------|
D:|---0~----------|
A:|-----------------|
A:|-----------------|
E:|-----------------|
E:|-----------------|
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
Chorus:
コーラス：
e:|----------------------------------------|
e:|----------------------------------------|
B:|----------------------------------------|
B:|----------------------------------------|
G:|------------5-5-5-5-----------7-7-7-7---|
G:|-----------5-5-5-5----------7-7-7-7---|
D:|---2-2-2-2--5-5-5-5--5-5-5-5--7-7-7-7---| 4x
D:|---2-2-2-2--5-5-5-5--5-5-5-5--7-7-7-7---| 4倍
A:|---2-2-2-2--3-3-3-3--5-5-5-5--5-5-5-5---|
A:|---2-2-2-2--3-3-3-3--5-5-5-5--5-5-5-5---|
E:|---0-0-0-0-----------3-3-3-3------------|
E:|---0-0-0-0----------3-3-3-3-----------|
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
Bridge:
ブリッジ:
Rhythmguitar-Part:
リズムギターパート:
All you wanted was somebody who cares
あなたが欲しかったのは、気にかけてくれる人だけでした
If you need me you know I'll be there
あなたが私を必要とするなら、私がそこにいることを知っています
Oh... ... ..yeah!
ああ... ... ..そうだ!
Leadguitar-Part:
リードギターパート:
e:|---------------------------------------------------------------|
e:|--------------------------------------------------------------|
B:|---5---7---8---7------12--10--9--7--5-----5--7--8---7-5/7-5~---|
B:|---5---7---8---7-----12--10--9--7--5-----5--7--8---7-5/7-
G:|---------------------------------------------------------------|
D:|---------------------------------------------------------------|
A:|---------------------------------------------------------------|
E:|---------------------------------------------------------------|
_____________________________________________________________________________
Chorus:
e:|----------------------------------------|
B:|----------------------------------------|
G:|------------5-5-5-5-----------7-7-7-7---|
D:|---2-2-2-2--5-5-5-5--5-5-5-5--7-7-7-7---| 10x
A:|---2-2-2-2--3-3-3-3--5-5-5-5--5-5-5-5---|
E:|---0-0-0-0-----------3-3-3-3------------|
_____________________________________________________________________________
End:
dd9
e:|----------------------------------------------------|
B:|-------3-------------3---------3--------------4-2---|
G:|-----0---0---0-----2---2-----0---0---0--------------|
D:|-----------2-----0-----------------2--------0-------| 3 1/2x
A:|---------------------------3------------------------| (End after the
E:|---0-------------------------------------3----------| "Em7-Part"
on Cadd9!)
_____________________________________________________________________________
LYRICS:
( The dashes are there to show whats e.g. the verse / the chorus / ... )
I wanted to be like you
I wanted everything
So I tried to be like you
And I got swept away
I didn't know that it was so cold
And you needed someone to show you the way
So I took your hand and we figured out
That when the tide comes I'd take you away
If you want to
I can save you
I can take you away from here
So lonely inside
So busy out there
And all you wanted was somebody who cares
I'm sinking slowly
So hurry hold me
Your hand is all I have
To keep me hanging on
Please can you tell me
So I can finally see
Where you go
When you're gone
If you want to
I can save you
I can take you away from here
So lonely inside
So busy out there
And all you wanted was somebody who cares
All you wanted was somebody who cares
If you need me you know I'll be there
Oh, yeah
If you want to
I can save you
I can take you away from here
So lonely inside
So busy out there
And all you wanted was somebody who cares
If you want to
I can save you
I can take you away from here
So lonely inside
So busy out there
And all you wanted was somebody who cares
Please can you tell me
So I can finally see
Where you go when you're gone
_____________________________________________________________________________
That's it, enjoy!
I hope there are no mistakes, but I'm not sure!
I'd be grateful if you write comments and/or corrections! :)