All You Wanted Текст Песни Перевод на Русский

Listen carefully to the song to figure out the strumming.
Внимательно слушайте песню, чтобы понять, как она играет.
You have to listen most carefully to the 2nd part of each Verse!
Внимательнее всего надо слушать 2-ю часть каждого Куплета!
(It's a different strumming and sometimes a different bar than before)
(Это другая игра, а иногда и другой такт, чем раньше)
_____________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
Intro:
Введение:
dd9
дд9
e:|------------------------------------------------|
е:|------------------------------------------------|
B:|-------3----------3----------3------------4-2---|
Б:|-------3----------3----------3------------4-2---|
G:|---------0------2---2------0---0----------------|
Г:|---------0------2---2------0---0----------------|
D:|-----2--------0------------------------0--------| 2x
D:|-----2--------0------------------------0--------| 2x
A:|------------------------3-----------------------|
А:|------------------------3-----------------------|
E:|---0--------------------------------3-----------|
E:|---0--------------------------------3-----------|
_____________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
Verse 1:
Стих 1:
dd9
дд9
e:|------------------------------------------------|
е:|------------------------------------------------|
B:|-------3----------3----------3------------4-2---|
Б:|-------3----------3----------3------------4-2---|
G:|---------0------2---2------0---0----------------|
Г:|---------0------2---2------0---0----------------|
D:|-----2--------0------------------------0--------| 4x
D:|-----2--------0------------------------0--------| 4x
A:|------------------------3-----------------------|
А:|------------------------3-----------------------|
E:|---0--------------------------------3-----------|
E:|---0--------------------------------3-----------|
e:|---3~--------------3-------|
e:|---3~--------------3-------|
B:|---3~----------------3-----|
Б:|---3~----------------3-----|
G:|---2~------------2-----2---|
Г:|---2~------------2-----2---|
D:|---0~----------0-----------|
D:|---0~----------0-----------|
A:|---------------------------|
А:|---------------------------|
E:|---------------------------|
Э:|---------------------------|
dd9
дд9
e:|------------------------------------------------|
е:|------------------------------------------------|
B:|-------3----------3----------3------------4-2---|
Б:|-------3----------3----------3------------4-2---|
G:|---------0------2---2------0---0----------------|
Г:|---------0------2---2------0---0----------------|
D:|-----2--------0------------------------0--------| 4x
D:|-----2--------0------------------------0--------| 4x
A:|------------------------3-----------------------|
А:|------------------------3-----------------------|
E:|---0--------------------------------3-----------|
E:|---0--------------------------------3-----------|
e:|---3~----------------------| e:|------------------------|
е:|---3~----------------------| е:|------------------------|
B:|---3~----------------------| B:|--12/10-10/8-8/7-7/5--5-|
Б:|---3~----------------------| Б:|--12/10-10/8-8/7-7/5--5-|
G:|---2~----------------------| G:|------------------------|
Г:|---2~----------------------| Г:|------------------------|
D:|---0~----------------------| Leadguitar-Part: D:|------------------------|
D:|---0~----------------------| Партия ведущей гитары: D:|------------------------|
A:|---------------------------| A:|------------------------|
А:|---------------------------| А:|------------------------|
E:|---------------------------| E:|------------------------|
Э:|---------------------------| Э:|------------------------|
_____________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
Chorus:
Припев:
e:|----------------------------------------|
е:|----------------------------------------|
B:|----------------------------------------|
Б:|----------------------------------------|
G:|------------5-5-5-5-----------7-7-7-7---|
Г:|------------5-5-5-5-----------7-7-7-7---|
D:|---2-2-2-2--5-5-5-5--5-5-5-5--7-7-7-7---| 4x
Д:|---2-2-2-2--5-5-5-5--5-5-5-5--7-7-7-7---| 4x
A:|---2-2-2-2--3-3-3-3--5-5-5-5--5-5-5-5---|
А:|---2-2-2-2--3-3-3-3--5-5-5-5--5-5-5-5---|
E:|---0-0-0-0-----------3-3-3-3------------|
E:|---0-0-0-0-----------3-3-3-3------------|
Interlude:
Интерлюдия:
(Carefully, the RIFF CHANGES!!!)
(Осторожно, РИФ МЕНЯЕТСЯ!!!)
dd9
дд9
e:|----------------------------------------------------|
е:|----------------------------------------------------|
B:|-------3-------------3---------3--------------4-2---|
Б:|-------3-------------3---------3--------------4-2---|
G:|-----0---0---0-----2---2-----0---0---0--------------|
G:|-----0---0---0-----2---2-----0---0---0--------------|
D:|-----------2-----0-----------------2--------0-------| 1x
D:|-----------2-----0-----------------2--------0-------| 1x
A:|---------------------------3------------------------|
А:|---------------------------3------------------------|
E:|---0-------------------------------------3----------|
E:|---0-------------------------------------3----------|
_____________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
Verse 2:
Стих 2:
-Now another Guitar could play the chords above the tabs!
-Теперь другая гитара может играть аккорды над вкладками!
dd9
дд9
e:|----------------------------------------------------|
е:|----------------------------------------------------|
B:|-------3-------------3---------3--------------4-2---|
Б:|-------3-------------3---------3--------------4-2---|
G:|-----0---0---0-----2---2-----0---0---0--------------|
G:|-----0---0---0-----2---2-----0---0---0--------------|
D:|-----------2-----0-----------------2--------0-------| 4x
D:|-----------2-----0-----------------2--------0-------| 4x
A:|---------------------------3------------------------|
А:|---------------------------3------------------------|
E:|---0-------------------------------------3----------|
E:|---0-------------------------------------3----------|
e:|---3~------------|
е:|---3~------------|
B:|---3~------------|
Б:|---3~------------|
G:|---2~------------|
Г:|---2~------------|
D:|---0~------------|
D:|---0~------------|
A:|-----------------|
А:|-----------------|
E:|-----------------|
Э:|-----------------|
_____________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
Chorus:
Припев:
e:|----------------------------------------|
е:|----------------------------------------|
B:|----------------------------------------|
Б:|----------------------------------------|
G:|------------5-5-5-5-----------7-7-7-7---|
Г:|------------5-5-5-5-----------7-7-7-7---|
D:|---2-2-2-2--5-5-5-5--5-5-5-5--7-7-7-7---| 4x
Д:|---2-2-2-2--5-5-5-5--5-5-5-5--7-7-7-7---| 4x
A:|---2-2-2-2--3-3-3-3--5-5-5-5--5-5-5-5---|
А:|---2-2-2-2--3-3-3-3--5-5-5-5--5-5-5-5---|
E:|---0-0-0-0-----------3-3-3-3------------|
E:|---0-0-0-0-----------3-3-3-3------------|
_____________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
Bridge:
Мост:
Rhythmguitar-Part:
Партия ритм-гитары:
All you wanted was somebody who cares
Все, что вам нужно, это кто-то, кому не все равно
If you need me you know I'll be there
Если я тебе понадоблюсь, ты знаешь, я буду там
Oh... ... ..yeah!
Ох... ... ..да!
Leadguitar-Part:
Партия ведущей гитары:
e:|---------------------------------------------------------------|
е:|---------------------------------------------------------------|
B:|---5---7---8---7------12--10--9--7--5-----5--7--8---7-5/7-5~---|
Б:|---5---7---8---7------12--10--9--7--5-----5--7--8---7-5/7-
G:|---------------------------------------------------------------|
D:|---------------------------------------------------------------|
A:|---------------------------------------------------------------|
E:|---------------------------------------------------------------|
_____________________________________________________________________________
Chorus:
e:|----------------------------------------|
B:|----------------------------------------|
G:|------------5-5-5-5-----------7-7-7-7---|
D:|---2-2-2-2--5-5-5-5--5-5-5-5--7-7-7-7---| 10x
A:|---2-2-2-2--3-3-3-3--5-5-5-5--5-5-5-5---|
E:|---0-0-0-0-----------3-3-3-3------------|
_____________________________________________________________________________
End:
dd9
e:|----------------------------------------------------|
B:|-------3-------------3---------3--------------4-2---|
G:|-----0---0---0-----2---2-----0---0---0--------------|
D:|-----------2-----0-----------------2--------0-------| 3 1/2x
A:|---------------------------3------------------------| (End after the
E:|---0-------------------------------------3----------| "Em7-Part"
on Cadd9!)
_____________________________________________________________________________
LYRICS:
( The dashes are there to show whats e.g. the verse / the chorus / ... )
I wanted to be like you
I wanted everything
So I tried to be like you
And I got swept away
I didn't know that it was so cold
And you needed someone to show you the way
So I took your hand and we figured out
That when the tide comes I'd take you away
If you want to
I can save you
I can take you away from here
So lonely inside
So busy out there
And all you wanted was somebody who cares
I'm sinking slowly
So hurry hold me
Your hand is all I have
To keep me hanging on
Please can you tell me
So I can finally see
Where you go
When you're gone
If you want to
I can save you
I can take you away from here
So lonely inside
So busy out there
And all you wanted was somebody who cares
All you wanted was somebody who cares
If you need me you know I'll be there
Oh, yeah
If you want to
I can save you
I can take you away from here
So lonely inside
So busy out there
And all you wanted was somebody who cares
If you want to
I can save you
I can take you away from here
So lonely inside
So busy out there
And all you wanted was somebody who cares
Please can you tell me
So I can finally see
Where you go when you're gone
_____________________________________________________________________________
That's it, enjoy!
I hope there are no mistakes, but I'm not sure!
I'd be grateful if you write comments and/or corrections! :)