You Set Me Free Текст Песни Перевод на Русский

Michelle Branch - You Set Me Free
Мишель Бранч - Ты освободил меня
Submitted By: Brittany
Прислано: Бриттани
EMail: curlydiva23@aol.com
Электронная почта: curlydiva23@aol.com
This us my first tab, but I promise that it is incredibly accurate-
Это моя первая вкладка, но я обещаю, что она невероятно точна.
I hope it's easy for you to follow...it's a great song. Enjoy!
Надеюсь, вам будет легко следовать… это отличная песня. Наслаждаться!
intro:
введение:
(acous. guitar) Fsus2 G
(акустическая гитара) Fsus2 G
(elec. gtr) ------10----10----10----10------
(электр. гтп) ------10----10----10----10------
(acous. guitar) G5 G
(акустическая гитара) G5 G
(elec. gtr) ------10----10--13-----12--10--- (cont. rhy. simile)
(электр. гтп) ------10----10--13-----12--10--- (продолжение рифмы сравнения)
Verse 1:
Стих 1:
s2 su
s2 вс
Can't you see? There's a feelin' that's come over me.
Разве ты не видишь? Меня охватило такое чувство.
Close my eyes. You're the only one that leaves me completely
Закрой глаза. Ты единственный, кто меня полностью покидает
breathless.
бездыханный.
Chorus:
Припев:
No need to wonder why. Sometimes a gift like this you can't deny.
Не нужно задаваться вопросом, почему. Иногда от такого подарка невозможно отказаться.
whoa...cause I------------ wanted to fly, so you gave me your wings.
эй... потому что я ------------ хотел летать, поэтому ты дал мне свои крылья.
And time--------- held it's breath so I could see, yeah.
И время --------- затаило дыхание, чтобы я мог видеть, да.
1st ending:
1-я концовка:
And you set me free.
И ты освободил меня.
*repeat verse 1 chords*
*повторить аккорды 1-го куплета*
Verse 2:
Стих 2:
There's a will, there's a way. Sometimes words just can't explain.
Есть желание, есть способ. Иногда слова просто не могут объяснить.
This is real I'm afraid, I guess this time there's just no hiding,
Боюсь, это правда, думаю, на этот раз просто не спрячешься,
fighting you make me restless. You're in my heart, the only light
борьба с тобой заставляет меня беспокоиться. Ты в моем сердце, единственный свет
that shines there in the dark. Whoa...'Cause I--- wanted to fly so
что светится там в темноте. Ого... Потому что я... так хотел летать.
you gave me your wings. And time--- held it's breath so I could see,
ты дал мне свои крылья. И время... затаило дыхание, чтобы я мог видеть,
yeah,
да,
2nd ending:
2-я концовка:
And you set me free
И ты освободил меня
Bridge:
Мост:
When I was alone you came around. When I was down you pulled me
Когда я был один, ты пришёл. Когда я упал, ты потянул меня
through. and there's nothing that I wouldn't do for you.
через. и нет ничего, чего бы я не сделал для тебя.
guitar solo:
гитарное соло:
Outro:
Аутро:
cause I------------ wanted to fly, so you gave me your wings.
потому что я------------ хотел летать, поэтому ты дал мне свои крылья.
And time--------- held it's breath so I could see, yeah.
И время --------- затаило дыхание, чтобы я мог видеть, да.
And you set me free.
И ты освободил меня.
~*Brittany*~
~*Бриттани*~
"They love to tell you 'stay inside the lines'
«Они любят говорить вам: «Оставайтесь в пределах очереди»
but something's better on the other side."
но что-то лучше на другой стороне».