Up On That Hill Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Mick Flannery - O Tepede
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Another lovely song from the Red to Blue album.
Red to Blue albümünden bir güzel şarkı daha.
This song is finger-picked but it's too straight forward to bother
Bu şarkı parmakla seçilmiş ama rahatsız edemeyecek kadar basit
tabbing out so you'll have to figure it out yourself it's very easy.
Sekme yapmak, böylece bunu kendi başınıza çözmeniz gerekecek, bu çok kolay.
Please rate my tabs! Thanks.
Lütfen sekmelerimi derecelendirin! Teşekkürler.
G/F#: 2X0033
G/F#: 2X0033
Intro:
Giriş:
| D | D | D | G - G/F# - Em | A |
| D | D | D | G - G/F# - Em | bir |
Verse:
Ayet:
The blood that runs your veins,
Damarlarında dolaşan kan,
Of all that you are made,
Yarattığın her şeyden,
It didn't start with you,
Her şey seninle başlamadı
Much as you'd like it to.
Sen ne kadar istersen.
The path they set you on,
Seni koydukları yol,
Your battles lost and won,
Savaşların kaybedildi ve kazanıldı,
The fakin' and the show,
Sahtelik ve gösteri,
And all you thought you owned,
Ve sahip olduğunu düşündüğün her şey,
All them things you think you know.
Hepsi bildiğinizi sandığınız şeyler.
Chorus:
Koro:
In the land when all were mournin',
Herkesin yas tuttuğu ülkede,
You hear the band and hear them call,
Grubu duyuyorsunuz ve aradıklarını duyuyorsunuz.
You can be happy,
Mutlu olabilirsin
You can be happy, Oh.
Mutlu olabilirsin, Ah.
Verse:
Ayet:
You stood up on that hill,
Sen o tepede ayağa kalktın,
You thought you'd had your fill,
Doyduğunu sandın,
Didn't want no pedestal,
Kaide istemedim,
But mark my words you will.
Ama sözlerime dikkat edeceksin.
You heard your story told,
Hikayenin anlatıldığını duydun,
You felt you were getting old,
Yaşlandığını hissettin,
You thought it time to go,
Gitme vaktinin geldiğini düşündün
But you couldn't find no share of gold,
Ama altından pay bulamadın,
That sent you back on down the road.
Bu seni tekrar yola gönderdi.
Chorus:
Koro:
In the land when all were mournin',
Herkesin yas tuttuğu ülkede,
You hear the band and hear them call,
Grubu duyuyorsunuz ve aradıklarını duyuyorsunuz.
You can be happy,
Mutlu olabilirsin
You can be happy, Oh.
Mutlu olabilirsin, Ah.
Bridge:
Köprü:
Take your hopes and woes,
Umutlarını ve üzüntülerini al,
Take your bruised ego,
Yaralı egonu al,
Light a fire here,
Burada bir ateş yak,
Where the air is clear,
Havanın temiz olduğu yerde
Or take your sorrow man,
Ya da üzüntünü al dostum,
To your selfish land,
Bencil ülkene,
Run your poor mouth there,
Zavallı ağzını oraya sürt,
And see if they care.
Ve umursup umursamadıklarını görün.
Chorus:
Koro:
In the land when all were mournin',
Herkesin yas tuttuğu ülkede,
You hear the band and hear them call,
Grubu duyuyorsunuz ve aradıklarını duyuyorsunuz.
You can be happy,
Mutlu olabilirsin
You can be happy, Oh.
Mutlu olabilirsin, Ah.
Link: ( play verse progression )
Bağlantı: (ayet ilerlemesini çal)
Chorus:
Koro:
In the land when all were mournin',
Herkesin yas tuttuğu ülkede,
You hear the band and hear them call,
Grubu duyuyorsunuz ve aradıklarını duyuyorsunuz.
You can be happy,
Mutlu olabilirsin
You can be happy, Oh.
Mutlu olabilirsin, Ah.
Finish on D.
D'de bitirin.
That's it now enjoy.
İşte bu kadar artık tadını çıkarın.
colinthelips
Colinthelips
UG
UG
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
