Evening Gown Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

EVENING GOWN
SUKNIA WIECZOROWA
MICK JAGGER
MICKA JAGGERA
INTRO: C Bb F C Bb - (GUITAR ARRANGED FOR PIANO)
INTRO: C Bb F C Bb - (GITARA W Opracowaniu na fortepian)
VERSE:
WERSET:
People say that I'm high class
Ludzie mówią, że jestem wysokiej klasy
But I'm down all the while
Ale cały czas jestem na dole
People think that I'm crazy
Ludzie myślą, że jestem szalony
When I flash that California smile
Kiedy błyskam tym kalifornijskim uśmiechem
CHORUS:
CHÓR:
But I can still paint the town
Ale nadal mogę pomalować miasto
All the colors of your evening gown
Wszystkie kolory Twojej sukni wieczorowej
While I'm waiting for your blonde hair
Kiedy czekam na Twoje blond włosy
To turn grey
Aby zmienić kolor na szary
VERSE:
WERSET:
People say I'm a drinker
Ludzie mówią, że jestem alkoholikiem
But I'm sober half the time
Ale przez połowę czasu jestem trzeźwy
People say I'm a loser
Ludzie mówią, że jestem przegrany
But I get kucky on the side
Ale denerwuję się na boku
CHORUS:
CHÓR:
Yeah, but I can still paint the town
Tak, ale nadal mogę pomalować miasto
All the colors of your evening gown
Wszystkie kolory Twojej sukni wieczorowej
While I'm waiting for your blonde hair
Kiedy czekam na Twoje blond włosy
To turn grey
Aby zmienić kolor na szary
BREAK:
PRZERWA:
All my life I waited for
Całe życie czekałem
Someone who would show me where the bliss is
Kogoś, kto pokazałby mi, gdzie jest błogość
All my life I waited for
Całe życie czekałem
Someone who would take me past the kissing
Kogoś, kto poprowadzi mnie przez całowanie
INSTRUMENTAL: Bb C F Bb F
INSTRUMENTALNE: Bb C F Bb F
VERSE:
WERSET:
People say I'm a loner
Ludzie mówią, że jestem samotnikiem
I like to get lost in the crowds
Lubię gubić się w tłumie
People call me a dresser
Ludzie nazywają mnie komodą
I wear my sports clothes way too loud
Noszę moje sportowe ubrania zdecydowanie za głośno
CHORUS:
CHÓR:
Yeah, but I can still paint the town
Tak, ale nadal mogę pomalować miasto
I can shake it and turn it upside down
Mogę nim potrząsnąć i obrócić do góry nogami
While I'm waiting for your blonde hair
Kiedy czekam na Twoje blond włosy
While I'm waiting for your blonde hair
Kiedy czekam na Twoje blond włosy
While I'm waiting for your blonde hair
Kiedy czekam na Twoje blond włosy
To turn grey
Aby zmienić kolor na szary
ANY QUESTIONS, COMMENTS OR CORRECTIONS E-MAIL ME AT:
WSZELKIE PYTANIA, KOMENTARZE LUB POPRAWKI KIERUJ DO MNIE NA E-MAIL:
P
P
D O N
D O N
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________