Evening Gown Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Mick Jagger - Gece Elbisesi
by Mick Jagger
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
EVENING GOWN
Abiye
MICK JAGGER
MICK JAGGER
INTRO: C Bb F C Bb - (GUITAR ARRANGED FOR PIANO)
GİRİŞ: C Bb F C Bb - (PIYANO İÇİN DÜZENLENMİŞ GİTAR)
VERSE:
AYET:
People say that I'm high class
İnsanlar benim yüksek sınıf olduğumu söylüyor
But I'm down all the while
Ama her zaman aşağıdayım
People think that I'm crazy
İnsanlar deli olduğumu düşünüyor
When I flash that California smile
Kaliforniya gülümsemesini gösterdiğimde
CHORUS:
Koro:
But I can still paint the town
Ama hâlâ şehri boyayabilirim
All the colors of your evening gown
Gece elbisenizin tüm renkleri
While I'm waiting for your blonde hair
Sarı saçlarını beklerken
To turn grey
Griye dönmek için
VERSE:
AYET:
People say I'm a drinker
İnsanlar benim bir içici olduğumu söylüyor
But I'm sober half the time
Ama zamanın yarısında ayıkım
People say I'm a loser
İnsanlar benim bir zavallı olduğumu söylüyor
But I get kucky on the side
Ama yandan da utangaç oluyorum
CHORUS:
Koro:
Yeah, but I can still paint the town
Evet ama hâlâ kasabayı boyayabilirim
All the colors of your evening gown
Gece elbisenizin tüm renkleri
While I'm waiting for your blonde hair
Sarı saçlarını beklerken
To turn grey
Griye dönmek için
BREAK:
KIRMA:
All my life I waited for
Hayatım boyunca bekledim
Someone who would show me where the bliss is
Bana mutluluğun nerede olduğunu gösterecek biri
All my life I waited for
Hayatım boyunca bekledim
Someone who would take me past the kissing
Beni öpüşmenin ötesine geçirecek biri
INSTRUMENTAL: Bb C F Bb F
ENSTRÜMANTAL: Bb C F Bb F
VERSE:
AYET:
People say I'm a loner
İnsanlar yalnız olduğumu söylüyor
I like to get lost in the crowds
Kalabalığın içinde kaybolmayı seviyorum
People call me a dresser
İnsanlar bana şifoniyer diyor
I wear my sports clothes way too loud
Spor kıyafetlerimi çok gürültülü giyiyorum
CHORUS:
Koro:
Yeah, but I can still paint the town
Evet ama hâlâ kasabayı boyayabilirim
I can shake it and turn it upside down
Onu sallayabilir ve ters çevirebilirim
While I'm waiting for your blonde hair
Sarı saçlarını beklerken
While I'm waiting for your blonde hair
Sarı saçlarını beklerken
While I'm waiting for your blonde hair
Sarı saçlarını beklerken
To turn grey
Griye dönmek için
ANY QUESTIONS, COMMENTS OR CORRECTIONS E-MAIL ME AT:
HERHANGİ BİR SORU, YORUM VEYA DÜZELTMELER İÇİN BANA E-POSTA ATIN:
P
P
D O N
DON
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
