Sweet Thing Versuri Traducere în Română

Sweet thing - Mick Jagger
Lucru dulce - Mick Jagger
In the beginning, when life was simple
La început, când viața era simplă
We were at each other night and day
Eram unul la altul zi si noapte
You were so sensual and so inventive
Erai atât de senzual și atât de inventiv
We said we'd stick together come what may
Am spus că vom rămâne împreună, orice ar fi
In the beginning, you were so brutal
La început, ai fost atât de brutal
You turned the heat on in the afternoon
Ai pornit căldura după-amiaza
Get so excited, get so addicted
Fiți atât de entuziasmați, deveniți atât de dependenți
You had me eating from your golden spoon
M-ai pus să mănânc din lingura ta de aur
Now I don't wanna spoil the party
Acum nu vreau să stric petrecerea
I know it goes against the grain
Știu că merge împotriva curentului
As the plane touched down I got movies of you
Când avionul a aterizat, am primit filme cu tine
Running through my fevered brain
Alergându-mi prin creierul febril
I really love my sweet thing, I can't give her up
Îmi place foarte mult lucrul meu dulce, nu pot să renunț la ea
I really love my sweet thing, I can't give her up
Îmi place foarte mult lucrul meu dulce, nu pot să renunț la ea
I really love my sweet thing, I can't give her up
Îmi place foarte mult lucrul meu dulce, nu pot să renunț la ea
In the beginning, when we were winning
La început, când câștigam
I was your ever-present love-sick fool
Am fost mereu prezentul tău prost bolnav de dragoste
You turned the heat off and left me standing
Ai oprit căldura și m-ai lăsat în picioare
Freezing by your swimming pool
Îngheț lângă piscină
I can't give it up
Nu pot să renunț
I can't give it up
Nu pot să renunț
I can't give it up
Nu pot să renunț
I can't give it up
Nu pot să renunț
Now I don't wanna spoil the party
Acum nu vreau să stric petrecerea
I know it goes against the grain
Știu că merge împotriva curentului
As the plane touched down, and the midnight moon
Când avionul a aterizat și luna de la miezul nopții
Can't just walk away
Nu pot pleca pur și simplu
Really love my sweet thing,
Iubesc cu adevărat lucrul meu dulce,
wanna' lick it up
vreau să-l linge
Really love my sweet thing,
Iubesc cu adevărat lucrul meu dulce,
wanna' lick it up
vreau să-l linge