War Baby Текст Песни Перевод на Русский
Мик Джаггер - Дитя войны
by Mick Jagger
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
To: steffen.nielsen@get2net.dk ; mrothfuss@uky.campuscwix.net
Кому: steffen.nielsen@get2net.dk; mrothfuss@uky.campuscwix.net
riff_hard@hotmail.com ; rob@getinyourcrib.com ; RHaisen@aol.com
riff_hard@hotmail.com ; rob@getinyourcrib.com; RHaisen@aol.com
jstryk@ev1.net
jstryk@ev1.net
Subject: WAR BABY - MICK JAGGER
Тема: WAR BABY - МИК ДЖЕГГЕР
Date: Tuesday, August 03, 1999 5:25 PM
Дата: вторник, 3 августа 1999 г., 17:25.
TAB BY: DON CZARSKI
ТАБЛИЦА: ДОН ЧАРСКИЙ
E-MAIL: guitarzan7@hotmail.com
ЭЛЕКТРОННАЯ ПОЧТА: Guitarzan7@hotmail.com
WAR BABY
ВОЙНА, ДЕТКА
MICK JAGGER
МИК ДЖЕГГЕР
INTRO: (SPOKEN)
ВВЕДЕНИЕ: (ГОВОРЕННО)
Hear children
Услышьте детей
Strong and pure
Сильный и чистый
Heed not the sound of drums
Не обращайте внимания на звук барабанов
Heed not the gods of war
Не обращайте внимания на богов войны
war!!!
война!!!
GUITAR ENTERS: G C
ВХОДИТ ГИТАРА: G C
VERSE:
СТИХ:
I was born in the war
Я родился на войне
So they call me a war baby
Поэтому они называют меня военным ребенком
I was born in a war
Я родился на войне
And it don't make me war crazy
И это не сводит меня с ума от войны
And the guns start to roar
И пушки начинают реветь
As the fire sweeps the streets
Когда огонь охватывает улицы
Crazy
Сумасшедший
BREAK:
ПЕРЕРЫВ:
Why can't we walk this road together
Почему мы не можем пройти эту дорогу вместе?
And keep our children safe and sure
И обеспечьте безопасность наших детей
VERSE:
СТИХ:
War - War baby
Война - Военный ребенок
And they made us poor
И они сделали нас бедными
Made our future unsure
Сделало наше будущее неуверенным
Hazy
туманный
BREAK:
ПЕРЕРЫВ:
Why don't we run this race together
Почему бы нам не провести эту гонку вместе?
And keep our children safe and sure
И обеспечьте безопасность наших детей
INTERLUDE:
ИНТЕРЛЮДИЯ:
But the arms race is on
Но гонка вооружений продолжается
And the tanks all roll out
И танки все выкатываются
All the guns are in place
Все оружие на месте
We just wait for the shout
Мы просто ждем крика
To arms, to arms
К оружию, к оружию
VERSE:
СТИХ:
And the guns start to roar
И пушки начинают реветь
From the ship to the shore
С корабля на берег
And the bombs start to fall
И бомбы начинают падать
As we crouch in the hall
Когда мы приседаем в зале
As they bust through the breach
Когда они прорываются через брешь
Out on Omaha Beach
На пляже Омаха
BREAK:
ПЕРЕРЫВ:
Why can't we run this road together
Почему мы не можем пройти эту дорогу вместе?
Why can't we hope to find a cure
Почему мы не можем надеяться найти лекарство
INTERLUDE:
ИНТЕРЛЮДИЯ:
But the arms race is on
Но гонка вооружений продолжается
And the tanks all roll out
И танки все выкатываются
All the guns are in place
Все оружие на месте
As we wait for the shout
Пока мы ждем крика
And the army sweeps on and on
И армия несётся всё дальше и дальше.
And the navy sails out
И флот уходит
As we rush to the edge
Когда мы мчимся к краю
As we wait for the shout
Пока мы ждем крика
To arms, to arms
К оружию, к оружию
G C G C F C - 4x's TO OUT
G C G C F C — 4x TO OUT
War - War baby
Война - Военный ребенок
ANY QUESTIONS, COMMENTS OR CORRECTIONS E-MAIL ME AT:
ЛЮБЫЕ ВОПРОСЫ, КОММЕНТАРИИ ИЛИ ИСПРАВЛЕНИЯ НАПИШИТЕ МНЕ ПО ЭЛЕКТРОННОЙ ПОЧТЕ:
guitarzan7@hotmail.com
Guitarzan7@hotmail.com
P
П
D O N
Д О Н
_______________________________________________________________
___________________________________________________________
Get Free Email and Do More On The Web. Visit http://www.msn.com
Получите бесплатную электронную почту и делайте больше в Интернете. Посетите http://www.msn.com.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
