Quickie Songtekst Nederlandse Vertaling

I used these chords for my mini cover.
Ik heb deze akkoorden gebruikt voor mijn minicover.
https://www.youtube.com/watch'v=bPkjH0xzzXM
https://www.youtube.com/watch'v=bPkjH0xzzXM
Too lazy to cover the whole song but it works haha.
Te lui om het hele nummer te coveren, maar het werkt haha.
"Quickie"
"Vluggertje"
Mami you looking like I'm just another guy
Mami, je ziet eruit alsof ik gewoon een andere man ben
That came to check you
Die kwam je controleren
That came to wreck you
Dat kwam om je kapot te maken
No disrespect but mami that's correct cause...
Geen gebrek aan respect, maar mami, dat klopt, want...
What's in them jeans just got my mind hectic
Wat er in die spijkerbroeken zit, heeft mijn geest hectisch gemaakt
I can see that you're feeling my passion
Ik zie dat je mijn passie voelt
Is it cause I'm flashing (hmm)
Is het omdat ik flits (hmm)
Or is it this cash that's just way too reckless
Of is dit geld gewoon veel te roekeloos
Or is it this necklace
Of is het deze ketting
Wait, let me interrupt myself with this message. See,
Wacht, ik zal mezelf onderbreken met dit bericht. Zie,
(Chorus:)
(koor:)
I don't wanna be loved
Ik wil niet geliefd worden
I don't wanna be loved
Ik wil niet geliefd worden
I just wanna quickie
Ik wil gewoon een vluggertje
No bite marks, no scratches, and no hickeys
Geen bijtsporen, geen krassen en geen zuigzoenen
If you can get with that, mami come get with me
Als je daarmee aan de slag kunt, kom dan met mij mee
I don't wanna be loved
Ik wil niet geliefd worden
I don't wanna be loved
Ik wil niet geliefd worden
I just wanna quick fix
Ik wil gewoon een snelle oplossing
Up in your mix miss
Mis in je mix
Send me your wishlist
Stuur mij uw verlanglijstje
I have you addicted
Ik heb je verslaafd
So mami come hit this
Dus mami, kom hierheen
Mami I realize that I'm manish
Mami, ik besef dat ik mannelijk ben
Speak a language of love like Spanish
Spreek een taal van liefde zoals Spaans
"Quero Fugir"
"Quero Fugir"
I'm so obscene and know what I mean?
Ik ben zo obsceen en weet je wat ik bedoel?
Yeah sorry that was Portuguese
Ja sorry, dat was Portugees
And I speak with ease
En ik praat met gemak
Please (aha) get on them knees
Ga alsjeblieft op je knieën
I gotta penny for your thoughts
Ik heb geld nodig voor jouw gedachten
If you know what I mean
Als je begrijpt wat ik bedoel
(Chorus)
(koor)
Don't be offended babe
Wees niet beledigd schat
By what I say
Door wat ik zeg
It's just a game
Het is maar een spel
And how I play
En hoe ik speel
Pillage and plunder
Plundering en plundering
Call me your plumber
Noem mij uw loodgieter
Knock on this wood
Klop op dit hout
Get rocked by this thunder (x2)
Laat je opschrikken door deze donder (x2)
(Chorus (until music fades))
(Chorus (totdat de muziek verdwijnt))
And repeat.
En herhaal.