World Go Round Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

intro C F C C G C x2
wprowadzenie C F C C G C x2
ask about my problems, I won't tell you no lies
zapytaj o moje problemy, nie będę Ci kłamać
everyday I'm getting older and the more I compromise
z każdym dniem jestem coraz starsza i coraz bardziej idę na kompromis
I've got debt and doubt and worries piled up outside my door
Mam długi, wątpliwości i zmartwienia piętrzące się za moimi drzwiami
makes me wanna ride my old bicycle down to the grocery store
sprawia, że mam ochotę pojechać na starym rowerze do sklepu spożywczego
1st cho:
1. wybór:
and buy me some baseball cards and stick 'em in my spokes
i kup mi kilka kart baseballowych i wbij mi je w szprychy
and ride around the old gym and sneak a couple of smokes
i pojeździć po starej siłowni i przemycić kilka fajek
then cruise around the car wash, till the sun goes down
następnie objedź myjnię samochodową, aż zajdzie słońce
that used to be enough to make my world go round
to wystarczyło, żeby mój świat się kręcił
repeat intro
powtórz wstęp
I recall when I was younger, how I couldn't wait
Pamiętam, że gdy byłem młodszy, nie mogłem się doczekać
until I got older, now it's getting too late
dopóki nie dorosłam, teraz jest już za późno
to go out and do all of those things that I did
wyjść i zrobić wszystkie te rzeczy, które zrobiłem
I didn't know I had it made when I was a kid
Nie wiedziałem, że to zrobiłem, kiedy byłem dzieckiem
2nd cho:
drugie wyjście:
and I'd go rolling down a hill, on a yellow slip and slide
i zjeżdżałem ze wzgórza na żółtej zjeżdżalni
my friends would count to 20, and I'd run and hide
moi przyjaciele liczyli do 20, a ja uciekałem i chowałem się
and we'd toilet paper houses, play a little king of the mound
i robiliśmy domy z papieru toaletowego, bawiliśmy się w małego króla kopca
that used to be enough to make my world go round
to wystarczyło, żeby mój świat się kręcił
repeat intro
powtórz wstęp
now you can leave a message at the sound of the tone
teraz możesz zostawić wiadomość po usłyszeniu sygnału
you can e mail or fax me, or try my mobile phone
możesz wysłać mi e-mail lub faks albo spróbować skorzystać z telefonu komórkowego
but I"m turning 'em all off, I can't take it no more
ale wyłączam je wszystkie, nie mogę już tego znieść
I think I'm gonna ride my old bicycle down to the grocery store
Chyba pojadę na starym rowerze do sklepu spożywczego
repeat 1st chorus
powtórz pierwszy refren