Be as You Are كلمات أغنية ترجمة عربية

Dm Am FC (x2)
نادي دي إم آم لكرة القدم (x2)
Virginia Woolf and poetry
فرجينيا وولف والشعر
No one seemed to notice me
يبدو أن لا أحد لاحظني
BeinFyounFwas gettinFso old
لقد أصبح BeinFyounF قديمًا جدًا
Cheap beer and cigarettes
البيرة والسجائر الرخيصة
Life was like a movie set
كانت الحياة مثل مجموعة أفلام
AnC I seemed to be given no role
AnC يبدو أنني لم أعط أي دور
Pre-horus
ما قبل حورس
But in times of trouble
ولكن في أوقات الشدة
I can turn to my mother
أستطيع أن أتوجه إلى والدتي
AnC I know that she gon' understand
AnC أعلم أنها ستفهم
So at age 18
لذلك في سن 18
I crieC to my mother
أنا أبكي لأمي
AnC she tolC me, "younFman"
لقد قالت لي "YounFman"
horus
حورس
"There are moments when you fall to the ground
"هناك لحظات تسقط فيها على الأرض
But you are stronger than you feel you are now
لكنك أقوى مما تشعر به الآن
You don't always have to speak so loud, no
ليس عليك دائمًا التحدث بصوت عالٍ، لا
Just be as you are
فقط كن كما أنت
Life is not always a comfortable ride
الحياة ليست دائما رحلة مريحة
Everybody's got scars that they hide
الجميع لديه ندوب يخفيها
AnC everybody plays the fool sometimes, yeah
الجميع يلعب دور الأحمق في بعض الأحيان، نعم
Just be as you are"
فقط كن كما أنت"
They playeC me on the radio
إنهم يلعبون بي على الراديو
AnC everythinFwas changing, so
كل شيء كان يتغير، لذا
I thought I was all the way grown
اعتقدت أنني قد نمت على طول الطريق
But I can still remember in that colC November
ولكن لا يزال بإمكاني أن أتذكر في ذلك نوفمبر تشرين الثاني
When I realizeC I'm all alone
عندما أدرك أنني وحيد تمامًا
Pre-horus
ما قبل حورس
But in times of trouble
ولكن في أوقات الشدة
I can turn to my mother
أستطيع أن أتوجه إلى والدتي
AnC I know that she gon' understand
AnC أعلم أنها ستفهم
So at age 22
لذلك في سن 22
I crieC to my mother
أنا أبكي لأمي
AnC she tolC me, "younFman"
لقد قالت لي "YounFman"
horus 2
حورس 2
"There are moments when you fall to the ground
"هناك لحظات تسقط فيها على الأرض
But you are stronger than you feel you are now
لكنك أقوى مما تشعر به الآن
You don't always have to speak so loud, no
ليس عليك دائمًا التحدث بصوت عالٍ، لا
Just be as you are
فقط كن كما أنت
It doesn't matter if you become some star
لا يهم إذا أصبحت بعض النجوم
Life is better when you open your heart
الحياة أفضل عندما تفتح قلبك
You don't always have to act so hard, no
ليس عليك دائمًا أن تتصرف بجد، لا
Just be as you are, Just be as you are"
كن كما أنت، كن كما أنت"
ridge
ريدج
Dm Am FD(x4)
دم صباحا FD (x4)
If I'm speakinFtruthfully
إذا كنت أتكلم بصدق
I'm not who I useC to be
أنا لست من أستخدم C لأكون
AnC I know some people might laugh
AnC أعلم أن بعض الناس قد يضحكون
Cause my music doesn't sounC the same
لأن موسيقاي لا تبدو كما هي
AnC my head's no longer shaved
AnC رأسي لم يعد يحلق
I'm worrieC if I'm on the right path
أشعر بالقلق إذا كنت على الطريق الصحيح
Pre-horus
ما قبل حورس
But in times of trouble
ولكن في أوقات الشدة
I can turn to my mother
أستطيع أن أتوجه إلى والدتي
AnC I know that she gon' understand
AnC أعلم أنها ستفهم
So at age 26
لذلك في سن 26
I spoke to my mother (Stop strumming)
لقد تحدثت إلى والدتي (توقف عن العزف)
AnC she tolC me, "younFman"
لقد قالت لي "YounFman"
horus 2
حورس 2
"There are moments when you fall to the ground
"هناك لحظات تسقط فيها على الأرض
But you are stronger than you feel you are now
لكنك أقوى مما تشعر به الآن
You don't always have to speak so loud, no
ليس عليك دائمًا التحدث بصوت عالٍ، لا
Just be as you are
فقط كن كما أنت
It doesn't matter if you become some star
لا يهم إذا أصبحت بعض النجوم
Life is better when you open your heart
الحياة أفضل عندما تفتح قلبك
You don't always have to act so hard, no
ليس عليك دائمًا أن تتصرف بجد، لا
Just be as you are, Just be as you are"
كن كما أنت، كن كما أنت"
Dm Am FC (x4)
نادي دي إم آم لكرة القدم (x4)
Be as you are
كن كما أنت