Make It Up as I Go كلمات أغنية ترجمة عربية

horus
حورس
I keep on running backwards, I keep on losing faith
أواصل الركض إلى الوراء، وأستمر في فقدان الثقة
I thought I had the answers, I thought I knew the way
اعتقدت أن لدي الإجابات، اعتقدت أنني أعرف الطريق
My brother said be patient, my mother held my hand
قال أخي اصبر وأمسكت بيدي
I don't know what I'm chasing, I don't know who I am
لا أعرف ما الذي أطارده، ولا أعرف من أنا
Woke up this morning holding my head
استيقظت هذا الصباح ممسكًا برأسي
Thinking last night is one I'll regret
التفكير الليلة الماضية هو أمر سأندم عليه
Washing off the bad decisions, the blurry vision
غسل القرارات السيئة، والرؤية الضبابية
The clues that I'm still a mess
القرائن التي ما زلت في حالة من الفوضى
Spitting out the taste I have in my mouth
بصق الطعم الموجود في فمي
Knowing what this is all really about
معرفة ما هو كل هذا حقا
Knowing there's an explanation, an expiration
مع العلم أن هناك تفسيرا، انتهاء الصلاحية
I gotta figure sh*t out
يجب أن أعرف ذلك
And they're asking me if I can see the darkness down below
ويسألونني إذا كان بإمكاني رؤية الظلام بالأسفل
And I know it's true, I say I do, when half the time I don't
وأنا أعلم أن هذا صحيح، أقول إنني أفعل ذلك، في حين أنني لا أفعل ذلك في نصف الوقت
Maybe I can't make what it may take to leave this thing behind
ربما لا أستطيع فعل ما قد يتطلبه الأمر لترك هذا الشيء ورائي
But I shut my eyes and cross each line and every time
لكنني أغمض عيني وأعبر كل سطر وفي كل مرة
horus
حورس
I keep on running backwards, I keep on losing faith
أواصل الركض إلى الوراء، وأستمر في فقدان الثقة
I thought I had the answers, I thought I knew the way
اعتقدت أن لدي الإجابات، اعتقدت أنني أعرف الطريق
My brother said be patient, my mother held my hand
قال أخي اصبر وأمسكت بيدي
I don't know what I'm chasing, I don't know who I am
لا أعرف ما الذي أطارده، ولا أعرف من أنا
Waking in the dead of night, I can't sleep
أستيقظ في منتصف الليل، لا أستطيع النوم
Sleeping in the light of day for like weeks
النوم في وضح النهار لمدة مثل الأسابيع
Reality was out of focus, I could be hopeless
لقد كان الواقع خارج نطاق التركيز، وقد أكون ميؤوسًا منه
Instead I gritted my teeth
بدلا من ذلك أنا صر أسناني
I didn't have the patience left to explain
لم يكن لدي الصبر للشرح
Didn't wanna wait while nobody came
لا أريد الانتظار حتى يأتي أحد
I know the path ahead's uneven
أعرف أن الطريق أمامنا غير مستوي
But while I'm breathing, I have to make my own lane
لكن بينما أتنفس، يجب أن أصنع مساري الخاص
And they're asking me if I can see the darkness down below
ويسألونني إذا كان بإمكاني رؤية الظلام بالأسفل
And I know it's true, I say I do, when half the time I don't
وأنا أعلم أن هذا صحيح، أقول إنني أفعل ذلك، في حين أنني لا أفعل ذلك في نصف الوقت
Maybe I can't make what it may take to leave this thing behind
ربما لا أستطيع فعل ما قد يتطلبه الأمر لترك هذا الشيء ورائي
But I shut my eyes and cross each line and every time
لكنني أغمض عيني وأعبر كل سطر وفي كل مرة
horus
حورس
I keep on running backwards, I keep on losing faith
أواصل الركض إلى الوراء، وأستمر في فقدان الثقة
I thought I had the answers, I thought I knew the way
اعتقدت أن لدي الإجابات، اعتقدت أنني أعرف الطريق
My brother said be patient, my mother held my hand
قال أخي اصبر وأمسكت بيدي
I don't know what I'm chasing, I don't know who I am
لا أعرف ما الذي أطارده، ولا أعرف من أنا
So I make it up as I go, ooh-oh, ooh-oh
لذلك أقوم باختلاق الأمر بينما أذهب، أوه-أوه، أوه-أوه
I make it up as I go, ooh-oh, ooh-oh
أقوم باختلاق الأمر بينما أذهب، أوه-أوه، أوه-أوه
So I make it up as I go, ooh-oh, oh-oh
لذلك أقوم باختلاق الأمر بينما أذهب، أوه-أوه، أوه-أوه
I make it up as I go, as I go
أنا أصنعها كما أذهب، كما أذهب
horus
حورس
I keep on running backwards, I keep on losing faith
أواصل الركض إلى الوراء، وأستمر في فقدان الثقة
I thought I had the answers, I thought I knew the way
اعتقدت أن لدي الإجابات، اعتقدت أنني أعرف الطريق
My brother said be patient, my mother held my hand
قال أخي اصبر وأمسكت بيدي
I don't know what I'm chasing, I don't know who I am
لا أعرف ما الذي أطارده، ولا أعرف من أنا
So I make it up as I go, ooh-oh, ooh-oh
لذلك أقوم باختلاق الأمر بينما أذهب، أوه-أوه، أوه-أوه
I make it up as I go, ooh-oh, ooh-oh
أقوم باختلاق الأمر بينما أذهب، أوه-أوه، أوه-أوه
So I make it up as I go, ooh-oh, oh-oh
لذلك أقوم باختلاق الأمر بينما أذهب، أوه-أوه، أوه-أوه
I make it up as I go, as I go
أنا أصنعها كما أذهب، كما أذهب