Make It Up as I Go Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Mike Shinoda - Gittiğimde Makyaj Yap
by Mike Shinoda
Mike Shinoda - Make It Up as I Go şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
horus
horus
I keep on running backwards, I keep on losing faith
Geriye doğru koşmaya devam ediyorum, inancımı kaybetmeye devam ediyorum
I thought I had the answers, I thought I knew the way
Cevapları bildiğimi sanıyordum, yolu bildiğimi sanıyordum
My brother said be patient, my mother held my hand
Abim sabırlı ol dedi annem tuttu elimi
I don't know what I'm chasing, I don't know who I am
Neyin peşinde olduğumu bilmiyorum, kim olduğumu bilmiyorum
Woke up this morning holding my head
Bu sabah başımı tutarak uyandım
Thinking last night is one I'll regret
Dün geceyi düşünmek pişman olacağım bir geceydi
Washing off the bad decisions, the blurry vision
Kötü kararları, bulanık görüşü silip süpürmek
The clues that I'm still a mess
Hala berbat bir durumda olduğumun ipuçları
Spitting out the taste I have in my mouth
Ağzımdaki tadı tükürüyorum
Knowing what this is all really about
Bütün bunların gerçekte neyle ilgili olduğunu bilmek
Knowing there's an explanation, an expiration
Bir açıklamanın, bir son kullanma tarihinin olduğunu bilmek
I gotta figure sh*t out
Bunu çözmem lazım
And they're asking me if I can see the darkness down below
Ve bana aşağıdaki karanlığı görüp göremeyeceğimi soruyorlar
And I know it's true, I say I do, when half the time I don't
Ve bunun doğru olduğunu biliyorum, yaptığımı söylüyorum ama çoğu zaman bunu yapmıyorum
Maybe I can't make what it may take to leave this thing behind
Belki bu şeyi arkamda bırakmak için ne gerekiyorsa yapamam
But I shut my eyes and cross each line and every time
Ama gözlerimi kapatıyorum ve her çizgiyi ve her seferinde geçiyorum
horus
horus
I keep on running backwards, I keep on losing faith
Geriye doğru koşmaya devam ediyorum, inancımı kaybetmeye devam ediyorum
I thought I had the answers, I thought I knew the way
Cevapları bildiğimi sanıyordum, yolu bildiğimi sanıyordum
My brother said be patient, my mother held my hand
Abim sabırlı ol dedi annem tuttu elimi
I don't know what I'm chasing, I don't know who I am
Neyi kovaladığımı bilmiyorum, kim olduğumu bilmiyorum
Waking in the dead of night, I can't sleep
Gecenin köründe uyanıyorum, uyuyamıyorum
Sleeping in the light of day for like weeks
Haftalarca gün ışığında uyumak
Reality was out of focus, I could be hopeless
Gerçek odak dışıydı, umutsuz olabilirdim
Instead I gritted my teeth
Bunun yerine dişlerimi gıcırdattım
I didn't have the patience left to explain
Açıklayacak sabrım kalmamıştı
Didn't wanna wait while nobody came
Kimse gelmeden beklemek istemedim
I know the path ahead's uneven
Önümüzdeki yolun dengesiz olduğunu biliyorum
But while I'm breathing, I have to make my own lane
Ama nefes alırken kendi yolumu çizmeliyim
And they're asking me if I can see the darkness down below
Ve bana aşağıdaki karanlığı görüp göremeyeceğimi soruyorlar
And I know it's true, I say I do, when half the time I don't
Ve bunun doğru olduğunu biliyorum, yaptığımı söylüyorum ama çoğu zaman bunu yapmıyorum
Maybe I can't make what it may take to leave this thing behind
Belki bu şeyi arkamda bırakmak için ne gerekiyorsa yapamam
But I shut my eyes and cross each line and every time
Ama gözlerimi kapatıyorum ve her çizgiyi ve her seferinde geçiyorum
horus
horus
I keep on running backwards, I keep on losing faith
Geriye doğru koşmaya devam ediyorum, inancımı kaybetmeye devam ediyorum
I thought I had the answers, I thought I knew the way
Cevapları bildiğimi sanıyordum, yolu bildiğimi sanıyordum
My brother said be patient, my mother held my hand
Abim sabırlı ol dedi annem tuttu elimi
I don't know what I'm chasing, I don't know who I am
Neyi kovaladığımı bilmiyorum, kim olduğumu bilmiyorum
So I make it up as I go, ooh-oh, ooh-oh
Bu yüzden giderken uyduruyorum, ooh-oh, ooh-oh
I make it up as I go, ooh-oh, ooh-oh
Gittikçe telafi ediyorum, ooh-oh, ooh-oh
So I make it up as I go, ooh-oh, oh-oh
Bu yüzden giderken uyduruyorum, ooh-oh, oh-oh
I make it up as I go, as I go
Gittikçe telafi ediyorum, giderken
horus
horus
I keep on running backwards, I keep on losing faith
Geriye doğru koşmaya devam ediyorum, inancımı kaybetmeye devam ediyorum
I thought I had the answers, I thought I knew the way
Cevapları bildiğimi sanıyordum, yolu bildiğimi sanıyordum
My brother said be patient, my mother held my hand
Abim sabırlı ol dedi annem tuttu elimi
I don't know what I'm chasing, I don't know who I am
Neyi kovaladığımı bilmiyorum, kim olduğumu bilmiyorum
So I make it up as I go, ooh-oh, ooh-oh
Bu yüzden giderken uyduruyorum, ooh-oh, ooh-oh
I make it up as I go, ooh-oh, ooh-oh
Gittikçe telafi ediyorum, ooh-oh, ooh-oh
So I make it up as I go, ooh-oh, oh-oh
Bu yüzden giderken uyduruyorum, ooh-oh, oh-oh
I make it up as I go, as I go
Gittikçe telafi ediyorum, giderken
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
