Make It Up as I Go Letras Tradução em Português
Mike Shinoda - Make It Up as I Go
by Mike Shinoda
Mike Shinoda - Make It Up as I Go letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
horus
Hórus
I keep on running backwards, I keep on losing faith
Continuo correndo para trás, continuo perdendo a fé
I thought I had the answers, I thought I knew the way
Eu pensei que tinha as respostas, pensei que sabia o caminho
My brother said be patient, my mother held my hand
Meu irmão disse para ser paciente, minha mãe segurou minha mão
I don't know what I'm chasing, I don't know who I am
Não sei o que estou perseguindo, não sei quem sou
Woke up this morning holding my head
Acordei esta manhã segurando minha cabeça
Thinking last night is one I'll regret
Pensar que ontem à noite é algo que vou me arrepender
Washing off the bad decisions, the blurry vision
Lavando as más decisões, a visão embaçada
The clues that I'm still a mess
As pistas de que ainda estou uma bagunça
Spitting out the taste I have in my mouth
Cuspindo o gosto que tenho na boca
Knowing what this is all really about
Saber do que se trata realmente
Knowing there's an explanation, an expiration
Sabendo que há uma explicação, uma expiração
I gotta figure sh*t out
Eu tenho que descobrir uma merda
And they're asking me if I can see the darkness down below
E eles estão me perguntando se consigo ver a escuridão lá embaixo
And I know it's true, I say I do, when half the time I don't
E eu sei que é verdade, eu digo que sim, quando metade das vezes não
Maybe I can't make what it may take to leave this thing behind
Talvez eu não consiga fazer o que for preciso para deixar essa coisa para trás
But I shut my eyes and cross each line and every time
Mas eu fecho meus olhos e cruzo cada linha e toda vez
horus
Hórus
I keep on running backwards, I keep on losing faith
Continuo correndo para trás, continuo perdendo a fé
I thought I had the answers, I thought I knew the way
Eu pensei que tinha as respostas, pensei que sabia o caminho
My brother said be patient, my mother held my hand
Meu irmão disse para ser paciente, minha mãe segurou minha mão
I don't know what I'm chasing, I don't know who I am
Não sei o que estou perseguindo, não sei quem sou
Waking in the dead of night, I can't sleep
Acordando na calada da noite, não consigo dormir
Sleeping in the light of day for like weeks
Dormindo à luz do dia por semanas
Reality was out of focus, I could be hopeless
A realidade estava fora de foco, eu poderia estar desesperado
Instead I gritted my teeth
Em vez disso, cerrei os dentes
I didn't have the patience left to explain
não tive mais paciência para explicar
Didn't wanna wait while nobody came
Não queria esperar enquanto ninguém chegava
I know the path ahead's uneven
Eu sei que o caminho a seguir é irregular
But while I'm breathing, I have to make my own lane
Mas enquanto respiro, tenho que fazer minha própria pista
And they're asking me if I can see the darkness down below
E eles estão me perguntando se consigo ver a escuridão lá embaixo
And I know it's true, I say I do, when half the time I don't
E eu sei que é verdade, eu digo que sim, quando metade das vezes não
Maybe I can't make what it may take to leave this thing behind
Talvez eu não consiga fazer o que for preciso para deixar essa coisa para trás
But I shut my eyes and cross each line and every time
Mas eu fecho meus olhos e cruzo cada linha e toda vez
horus
Hórus
I keep on running backwards, I keep on losing faith
Continuo correndo para trás, continuo perdendo a fé
I thought I had the answers, I thought I knew the way
Eu pensei que tinha as respostas, pensei que sabia o caminho
My brother said be patient, my mother held my hand
Meu irmão disse para ser paciente, minha mãe segurou minha mão
I don't know what I'm chasing, I don't know who I am
Não sei o que estou perseguindo, não sei quem sou
So I make it up as I go, ooh-oh, ooh-oh
Então eu invento enquanto vou, ooh-oh, ooh-oh
I make it up as I go, ooh-oh, ooh-oh
Eu invento enquanto vou, ooh-oh, ooh-oh
So I make it up as I go, ooh-oh, oh-oh
Então eu invento enquanto vou, ooh-oh, oh-oh
I make it up as I go, as I go
Eu invento enquanto vou, enquanto vou
horus
Hórus
I keep on running backwards, I keep on losing faith
Continuo correndo para trás, continuo perdendo a fé
I thought I had the answers, I thought I knew the way
Eu pensei que tinha as respostas, pensei que sabia o caminho
My brother said be patient, my mother held my hand
Meu irmão disse para ser paciente, minha mãe segurou minha mão
I don't know what I'm chasing, I don't know who I am
Não sei o que estou perseguindo, não sei quem sou
So I make it up as I go, ooh-oh, ooh-oh
Então eu invento enquanto vou, ooh-oh, ooh-oh
I make it up as I go, ooh-oh, ooh-oh
Eu invento enquanto vou, ooh-oh, ooh-oh
So I make it up as I go, ooh-oh, oh-oh
Então eu invento enquanto vou, ooh-oh, oh-oh
I make it up as I go, as I go
Eu invento enquanto vou, enquanto vou
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
