Drive كلمات أغنية ترجمة عربية
مايلي سايروس - محرك
by Miley Cyrus
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I am totally guessing on these chords and they sound right to me so hopefully you
أنا أخمن تمامًا هذه الأوتار وهي تبدو صحيحة بالنسبة لي، وآمل أن تكون كذلك
think they sound okay. Enjoy!
أعتقد أنهم يبدون بخير. يتمتع!
--Drive by Miley Cyrus--
--القيادة بواسطة مايلي سايروس--
(Intro/Chorus)
(مقدمة / جوقة)
Drive my heart into the night
دفع قلبي إلى الليل
You could drop the keys off in the morning
يمكنك ترك المفاتيح في الصباح
'Cause I don't want to leave home
لأنني لا أريد مغادرة المنزل
Without your love
بدون حبك
Without it
بدونها
(Verse 1)
(الآية 1)
You told me that you wanted this
لقد أخبرتني أنك تريد هذا
I told you it was all yours
قلت لك أنه كان كل شيء لك
If you're done with it, then
إذا انتهيت من ذلك، ثم
What'd you say forever for
ماذا تقول إلى الأبد؟
If forever's out the door
إذا كان إلى الأبد خارج الباب
I'll ignore when you call
سوف أتجاهل عندما تتصل
(Chorus)
(جوقة)
Drive my heart into the night
دفع قلبي إلى الليل
You could drop the keys off in the morning
يمكنك ترك المفاتيح في الصباح
'Cause I don't want to leave home
لأنني لا أريد مغادرة المنزل
Without your love
بدون حبك
Without it
بدونها
(Verse 2)
(الآية 2)
You told me you were coming back, right back
لقد أخبرتني أنك ستعود، لقد عدت مباشرة
You promised it was real and I believe that
لقد وعدت أنه كان حقيقيا وأنا أصدق ذلك
But if I fall for it again, I would be a fool
ولكن إذا وقعت في هذا مرة أخرى، سأكون أحمق
If our love is at the end, then why do I still want you
إذا كان حبنا في النهاية، فلماذا لا أزال أريدك
But I guess I got no valentine
ولكن أعتقد أنني لم أحصل على عيد الحب
Send me roses, I just let 'em die
أرسل لي الورود، أنا فقط أتركهم يموتون
I was crazy thinking you were mine
لقد كنت مجنونًا عندما اعتقدت أنك ملكي
It was all just a lie
كان كل ذلك مجرد كذبة
(Chorus)
(جوقة)
Drive my heart into the night
دفع قلبي إلى الليل
You could drop the keys off in the morning
يمكنك ترك المفاتيح في الصباح
'Cause I don't want to leave home
لأنني لا أريد مغادرة المنزل
Without your love
بدون حبك
Without it
بدونها
(Bridge)
(الجسر)
I always knew I never wanted this
كنت أعلم دائمًا أنني لم أرغب في هذا أبدًا
I never thought it could happen
لم أعتقد قط أن ذلك يمكن أن يحدث
You acted like you wanted this,
لقد تصرفت وكأنك تريد هذا،
But then you lead me on
ولكن بعد ذلك تقودني
I thought you would be there when I go
اعتقدت أنك ستكون هناك عندما أذهب
You promised you would be there when I go
لقد وعدتني أنك ستكون هناك عندما أذهب
But all broken promises I won't miss
لكن كل الوعود المكسورة لن أضيعها
I'm finished, all I know all the facts
لقد انتهيت، كل ما أعرفه هو كل الحقائق
When I look you in the eyes, all I see are the lies
عندما أنظر في عينيك، كل ما أراه هو الأكاذيب
Been there done that
هل كان هناك فعل ذلك
(Chorus)
(جوقة)
Drive my heart into the night
دفع قلبي إلى الليل
You could drop the keys off in the morning
يمكنك ترك المفاتيح في الصباح
'Cause I don't want to leave home
لأنني لا أريد مغادرة المنزل
Without your love
بدون حبك
Without it
بدونها
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.