Drive Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Miley Cyrus - Jedź
by Miley Cyrus
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I am totally guessing on these chords and they sound right to me so hopefully you
Całkowicie zgaduję te akordy i brzmią dobrze dla mnie, więc mam nadzieję, że ty
think they sound okay. Enjoy!
myślę, że brzmią w porządku. Cieszyć się!
--Drive by Miley Cyrus--
--Drive przez Miley Cyrus--
(Intro/Chorus)
(Wstęp/Refren)
Drive my heart into the night
Prowadź moje serce w noc
You could drop the keys off in the morning
Klucze możesz oddać rano
'Cause I don't want to leave home
Bo nie chcę wychodzić z domu
Without your love
Bez twojej miłości
Without it
Bez tego
(Verse 1)
(Zwrotka 1)
You told me that you wanted this
Powiedziałeś mi, że tego chcesz
I told you it was all yours
Mówiłem ci, że to wszystko jest twoje
If you're done with it, then
Jeśli już z tym skończyłeś, to
What'd you say forever for
Po co powiedziałeś „na zawsze”.
If forever's out the door
Jeśli na zawsze jest za drzwiami
I'll ignore when you call
Zignoruję, kiedy zadzwonisz
(Chorus)
(Refren)
Drive my heart into the night
Prowadź moje serce w noc
You could drop the keys off in the morning
Klucze możesz oddać rano
'Cause I don't want to leave home
Bo nie chcę wychodzić z domu
Without your love
Bez twojej miłości
Without it
Bez tego
(Verse 2)
(Zwrotka 2)
You told me you were coming back, right back
Mówiłeś, że zaraz wrócisz
You promised it was real and I believe that
Obiecałeś, że to prawda i ja w to wierzę
But if I fall for it again, I would be a fool
Ale jeśli znowu się na to nabiorę, będę głupcem
If our love is at the end, then why do I still want you
Jeśli nasza miłość dobiegła końca, to dlaczego nadal Cię pragnę?
But I guess I got no valentine
Ale chyba nie mam walentynek
Send me roses, I just let 'em die
Wyślij mi róże, po prostu pozwolę im umrzeć
I was crazy thinking you were mine
Oszalałem myśląc, że jesteś mój
It was all just a lie
To wszystko było tylko kłamstwem
(Chorus)
(Refren)
Drive my heart into the night
Prowadź moje serce w noc
You could drop the keys off in the morning
Klucze możesz oddać rano
'Cause I don't want to leave home
Bo nie chcę wychodzić z domu
Without your love
Bez twojej miłości
Without it
Bez tego
(Bridge)
(Most)
I always knew I never wanted this
Zawsze wiedziałam, że nigdy tego nie chciałam
I never thought it could happen
Nigdy nie myślałem, że to może się zdarzyć
You acted like you wanted this,
Zachowałeś się tak, jakbyś tego chciał,
But then you lead me on
Ale potem poprowadź mnie dalej
I thought you would be there when I go
Myślałam, że będziesz tam, kiedy odejdę
You promised you would be there when I go
Obiecałeś, że będziesz tam, kiedy odejdę
But all broken promises I won't miss
Ale nie przegapię wszystkich złamanych obietnic
I'm finished, all I know all the facts
Skończyłem, znam wszystkie fakty
When I look you in the eyes, all I see are the lies
Kiedy patrzę ci w oczy, widzę tylko kłamstwa
Been there done that
Byłem tam, zrobiłem to
(Chorus)
(Refren)
Drive my heart into the night
Prowadź moje serce w noc
You could drop the keys off in the morning
Klucze możesz oddać rano
'Cause I don't want to leave home
Bo nie chcę wychodzić z domu
Without your love
Bez twojej miłości
Without it
Bez tego
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.