Make Some Noise Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Miley Cyrus - Zrób trochę hałasu

by Miley Cyrus

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Miley Cyrus Make Some Noise

Not really an intro.
Właściwie to nie jest wprowadzenie.
Here goes:
Oto:
It's easy to feel like
Łatwo jest to poczuć
You're all alone
Jesteś sam
To feel like nobody knows
Poczuć się, jakby nikt nie wiedział
The great that you are
Wspaniale, że jesteś
The good that's inside you
Dobro, które jest w Tobie
Is trying so hard to break through
Tak bardzo próbuje się przebić
Maybe it's your time to lift up and fly
Może nadszedł czas, aby wznieść się i polecieć
You won't know if you never try
Nie dowiesz się, jeśli nigdy nie spróbujesz
I will be there with you all of the way
Będę tam z tobą przez całą drogę
You'll be fine
Nic ci nie będzie
(Chorus)
(Refren)
Don't let anyone
Nie pozwól nikomu
Tell you that you're not strong enough
Powiedzieć ci, że nie jesteś wystarczająco silny
Don't give up
Nie poddawaj się
There's nothing wrong with just being yourself
Nie ma nic złego w byciu po prostu sobą
That's more than enough
To więcej niż wystarczająco
Some come on and raise your voice
Niektórzy przychodzą i podnoszą głos
Speak up loud and make some noise
Mów głośno i zrób trochę hałasu
And sing
I śpiewaj
Hey, hey
Hej, hej
Make some noise
Zrób trochę hałasu
Hey, hey, yeah
Hej, hej, tak
You want to be known
Chcesz być znany
You want to be heard
Chcesz, żeby cię usłyszano
And know you are beautiful
I wiedz, że jesteś piękna
You have so much to give
Masz tak wiele do zaoferowania
Some change you wanna live
Jakaś zmiana, którą chcesz żyć
So shout it out and let it show
Więc wykrzycz to i pokaż to
You have a diamond inside of your heart
Masz diament w swoim sercu
A light that shines bright as the stars
Światło, które świeci jasno jak gwiazdy
Don't be afraid to be all that you are
Nie bój się być wszystkim, czym jesteś
You'll be fine
Nic ci nie będzie
(Chorus)
(Refren)
Don't let anyone
Nie pozwól nikomu
Tell you that you're not strong enough
Powiedzieć ci, że nie jesteś wystarczająco silny
Don't give up
Nie poddawaj się
There's nothing wrong with just being yourself
Nie ma nic złego w byciu po prostu sobą
That's more than enough
To więcej niż wystarczająco
Some come on and raise your voice
Niektórzy przychodzą i podnoszą głos
Speak up loud and make some noise
Mów głośno i zrób trochę hałasu
And sing
I śpiewaj
Hey, hey
Hej, hej
Make some noise
Zrób trochę hałasu
Hey, hey, yeah
Hej, hej, tak
(Bridge)
(Most)
You can't just sit back and watch the world change
Nie można po prostu siedzieć i patrzeć, jak zmienia się świat
What matters is what you've got to say
Ważne jest to, co masz do powiedzenia
There's no one else who can stand in your place
Nie ma nikogo innego, kto mógłby stanąć na Twoim miejscu
So come on it's never too late
Więc chodź, nigdy nie jest za późno
Maybe it's your time to lift up and fly
Może nadszedł czas, aby wznieść się i polecieć
You won't know if you never try
Nie dowiesz się, jeśli nigdy nie spróbujesz
(Chorus)
(Refren)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.