Permanent December Versuri Traducere în Română

"Permanent December" by Miley Cyrus
„Decembrie permanent” de Miley Cyrus
You can see my cover of it here:
Puteți vedea coperta mea aici:
http://www.youtube.com/watch'v=i14ZZWUpEEA
http://www.youtube.com/watch'v=i14ZZWUpEEA
Chords used:
Acorduri folosite:
C# (x46600)
C# (x46600)
Intro: A Bb C#
Introducere: A Bb C#
I've been to London, Been to Paris,
Am fost la Londra, am fost la Paris,
Australia and Rome
Australia și Roma
There's sexy boys in every city
Sunt băieți sexy în fiecare oraș
But they're not what I want
Dar nu sunt ceea ce vreau eu
Some got money, Some got fame,
Unii au bani, alții au câștigat faimă,
Some got cars, Some got clothes
Unii au mașini, alții au haine
But if it just aint you
Dar dacă doar nu ești tu
Then I don't wanna know
Atunci nu vreau să știu
Cuz baby now I realize that I was wrong
Pentru că iubito acum îmi dau seama că am greșit
When I said I didn't need you, soooo
Când am spus că nu am nevoie de tine, așa
Miss you bad so now I'm comin' home
Mi-e dor de tine, așa că acum mă întorc acasă
So you better leave the light on
Așa că mai bine lăsați lumina aprinsă
Wait for me and just leave the light on, heyyy
Așteaptă-mă și lasă lumina aprinsă, heyyy
Chorus:
Refren:
This feels like a permanent December
Se simte ca un decembrie permanent
So much colder than I can remember
Mult mai rece decât îmi amintesc
When I get you back
Când te voi aduce înapoi
This time I swear that I won't
De data asta jur că nu voi face
Won't ever let you go
Nu te voi lăsa niciodată să pleci
Won't let you go, no
Nu te las să pleci, nu
Won't let you go go go go
Nu te las, du-te, du-te
Won't let you go, no
Nu te las să pleci, nu
Go go go go, no no no no
Du-te du-te du-te, nu nu nu nu
I've been to New York
Am fost la New York
And to L.A
Și către L.A
And to Baton Rouge
Și la Baton Rouge
I met a boy in every city
Am întâlnit un băiat în fiecare oraș
No one kept me amused
Nimeni nu m-a amuzat
But don't call me a Lolita
Dar nu-mi spune Lolita
Cuz I don't let 'em through
Pentru că nu le las să treacă
Cuz I'm saving all my lovin'
Pentru că îmi salvez toată dragostea
For someone and it's you
Pentru cineva și tu ești
Cuz baby now I realize that I was wrong
Pentru că iubito acum îmi dau seama că am greșit
When I said I didn't need you, soooo
Când am spus că nu am nevoie de tine, așa
Miss you bad so now I'm comin' home
Mi-e dor de tine, așa că acum mă întorc acasă
So you better leave the light on
Așa că mai bine lăsați lumina aprinsă
Wait for me and just leave the light on, heyyy
Așteaptă-mă și lasă lumina aprinsă, heyyy
Chorus:
Refren:
This feels like a permanent December
Se simte ca un decembrie permanent
So much colder than I can remember
Mult mai rece decât îmi amintesc
When I get you back
Când te voi aduce înapoi
This time I swear that I won't
De data asta jur că nu voi face
Won't ever let you go
Nu te voi lăsa niciodată să pleci
Won't let you go, no
Nu te las să pleci, nu
Won't let you go go go go
Nu te las, du-te, du-te
Won't let you go, no
Nu te las să pleci, nu
Go go go go, no no no no
Du-te du-te du-te, nu nu nu nu
Won't let you go go go go
Nu te las, du-te, du-te
Won't let you go, no
Nu te las să pleci, nu
Go go go go, no no no no
Du-te du-te du-te, nu nu nu nu
Bridge:
Pod:
Hey!
Hei!
What do you say?
Ce zici?
Cuz I been all around the world
Pentru că am fost în toată lumea
And they just aint the same
Și pur și simplu nu sunt la fel
Hey!
Hei!
What do you say?
Ce zici?
Without my baby I go crazy
Fără copilul meu înnebunesc
And I just gotta scream
Și trebuie doar să țip
But now I realize that I was wrong
Dar acum îmi dau seama că am greșit
When I said I didn't need you, soooo
Când am spus că nu am nevoie de tine, așa
Miss you bad so now I'm comin' home
Mi-e dor de tine, așa că acum mă întorc acasă
So you better leave the light on
Așa că mai bine lăsați lumina aprinsă
Wait for me and just leave the light on, heyyy
Așteaptă-mă și lasă lumina aprinsă, heyyy
Chorus:
Refren:
This feels like a permanent December
Se simte ca un decembrie permanent
So much colder than I can remember
Mult mai rece decât îmi amintesc
When I get you back
Când te voi aduce înapoi
This time I swear that I won't
De data asta jur că nu voi face
Won't ever let you go
Nu te voi lăsa niciodată să pleci
Won't let you go, no
Nu te las să pleci, nu
Won't let you
Nu te las
This feels like a permanent December
Se simte ca un decembrie permanent
So much colder than I can remember
Mult mai rece decât îmi amintesc
When I get you back
Când te voi aduce înapoi
This time I swear that I won't
De data asta jur că nu voi face
Won't ever let you go
Nu te voi lăsa niciodată să pleci
Won't let you go, no
Nu te las să pleci, nu
Won't let you go go go go
Nu te las, du-te, du-te
Won't let you go, no
Nu te las să pleci, nu
Go go go go, no no no no
Du-te du-te du-te, nu nu nu nu
Won't let you go go go go
Nu te las, du-te, du-te
Won't let you go, no
Nu te las să pleci, nu
Go go go go, no no no no
Du-te du-te du-te, nu nu nu nu