Believe in John Letras Tradução em Português

Intro: D-- x2
Introdução: D-- x2
Verse 1:
Versículo 1:
John Lennon said it's
John Lennon disse que é
all you need In theory
tudo que você precisa em teoria
it's hard not to agree
é difícil não concordar
But when you look around
Mas quando você olha ao redor
today The spirit of 67's
hoje O espírito dos anos 67
long gone away When you
muito longe Quando você
were young you let elders
era jovem você deixou os mais velhos
have your seat You'd say
sente-se, você diria
hello to strangers in the
olá para estranhos no
street when Everything
rua quando tudo
today has got a prize
hoje tem um prêmio
But it's hard to look
Mas é difícil olhar
the beggar in the eyes
o mendigo nos olhos
Chorus 1:
Refrão 1:
Do you still
Você ainda
believe in John
acredite em João
Do you still
Você ainda
believe in love
acredite no amor
Do you still
Você ainda
believe in John
acredite em João
Or is it lack of
Ou é falta de
empathy you're
empatia você é
suffering from
sofrendo de
Verse 2:
Versículo 2:
Self centered
Egocêntrico
motivation all
motivação tudo
around The holy
em torno do sagrado
lord's ten commandments
os dez mandamentos do senhor
upside down Obsessed
de cabeça para baixo obcecado
with buying stuff that
com a compra de coisas que
you don't need In
você não precisa de In
theory it's hard not
teoria é difícil não
to call that greed
chamar isso de ganância
The pressure is on to
A pressão está para
live a perfect life
viver uma vida perfeita
With no pressure drop
Sem queda de pressão
you might live a
você pode viver um
life in strife
vida em conflito
Bridge:
Ponte:
Slow down you move
Devagar você se move
too fast now If you
muito rápido agora Se você
want to make the
quero fazer o
moment last now We'd
momento passado agora Nós teríamos
all like to admit
todos gostam de admitir
it's getting better
está melhorando
But saying that's
Mas dizer isso é
like posting a dead
como postar um morto
letter While It's still
carta Enquanto ainda está
in our hands to change
em nossas mãos para mudar
it all around We need
tudo ao redor Precisamos
to come around Before
vir antes
the world gets too
o mundo também fica
D Bm G D <-- Guitar Solo
D Bm G D <- Solo de guitarra
upside down
de cabeça para baixo
so let's come around
então vamos dar uma volta
Chorus 2:
Refrão 2:
Do you still
Você ainda
believe in John
acredite em João
Do you still
Você ainda
believe in love
acredite no amor
Do you still
Você ainda
believe in John
acredite em João
Or is it lack of
Ou é falta de
empathy you're
empatia você é
suffering from
sofrendo de
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na
Na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
G D D(hold)
G D D (manter)
Na na na
Na na na