Believe in John Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: D-- x2
Giriş: D-- x2
Verse 1:
Ayet 1:
John Lennon said it's
John Lennon şunu söyledi
all you need In theory
ihtiyacınız olan her şey Teorik olarak
it's hard not to agree
aynı fikirde olmamak zor
But when you look around
Ama etrafına baktığında
today The spirit of 67's
bugün 67'lerin ruhu
long gone away When you
çoktan gittin
were young you let elders
gençken büyüklere izin verirdin
have your seat You'd say
yerinize oturun diyecektin
hello to strangers in the
yabancılara merhaba
street when Everything
her şey olduğunda sokak
today has got a prize
bugün bir ödül var
But it's hard to look
Ama bakmak zor
the beggar in the eyes
gözlerindeki dilenci
Chorus 1:
Koro 1:
Do you still
Hala mısın?
believe in John
John'a inan
Do you still
Hala mısın?
believe in love
aşka inanıyorum
Do you still
Hala mısın?
believe in John
John'a inan
Or is it lack of
Yoksa eksiklik mi
empathy you're
empati yap sen
suffering from
acı çekmek
Verse 2:
Ayet 2:
Self centered
Ben merkezli
motivation all
motivasyon hepsi
around The holy
Kutsal çevresinde
lord's ten commandments
efendinin on emri
upside down Obsessed
baş aşağı Takıntılı
with buying stuff that
şeyler satın alarak
you don't need In
İçeri girmene ihtiyacın yok
theory it's hard not
teoride zor değil
to call that greed
buna açgözlülük demek
The pressure is on to
Baskı devam ediyor
live a perfect life
mükemmel bir hayat yaşa
With no pressure drop
Basınç düşüşü olmadan
you might live a
yaşayabilirsin
life in strife
kavgalı hayat
Bridge:
Köprü:
Slow down you move
Yavaşla, hareket et
too fast now If you
şimdi çok hızlı
want to make the
yapmak istiyorum
moment last now We'd
son an şimdi
all like to admit
hepsi itiraf etmeyi sever
it's getting better
iyiye gidiyor
But saying that's
Ama bunu söylemek
like posting a dead
bir ölüyü yayınlamak gibi
letter While It's still
Mektup Hala iken
in our hands to change
değiştirmek bizim elimizde
it all around We need
her yerde ihtiyacımız var
to come around Before
daha önce gelmek
the world gets too
dünya da alıyor
D Bm G D <-- Guitar Solo
D Bm G D <- Gitar Solo
upside down
baş aşağı
so let's come around
o zaman hadi gelelim
Chorus 2:
Koro 2:
Do you still
Hala mısın?
believe in John
John'a inan
Do you still
Hala mısın?
believe in love
aşka inanıyorum
Do you still
Hala mısın?
believe in John
John'a inan
Or is it lack of
Yoksa eksiklik mi
empathy you're
empati yap sen
suffering from
acı çekmek
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na
Na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
G D D(hold)
GDD(basılı tutun)
Na na na
Na na na