Black Eye Letra Traducción al Español
Millencolin - Ojo Negro
by Millencolin
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
*No Capo*
*Sin capó*
(INTRO)
(INTRODUCCIÓN)
See it in my eyes
Míralo en mis ojos
See it in my eyes
Míralo en mis ojos
(VERSE)
(VERSO)
So now I got a black eye
Así que ahora tengo un ojo morado
Even though I never got smacked
Aunque nunca me golpearon
But if I get a retry
Pero si consigo un reintento
Then I will try to give back
Entonces intentaré devolverte
Your were the one who goooot jacked
Tú fuiste quien se secuestró
And I hope you will forgive me
Y espero que me perdones
For whenever I capsiiiiize
Para cada vez que vuelco
(CHORUS)
(CORO)
I know that you can see it in my eyes
Sé que puedes verlo en mis ojos.
I'm not myself right now
No soy yo mismo ahora
My biggest problem is to compromise
Mi mayor problema es comprometerme.
But I'm sure I would know how
Pero estoy seguro de que sabría cómo
I show my tragedy with my black eye
Muestro mi tragedia con mi ojo morado
(VERSE)
(VERSO)
I've been the one to deny
yo he sido el que lo ha negado
Everything that you do
Todo lo que haces
I said it's all a big lie
dije que todo es una gran mentira
Always questioning you
Siempre cuestionándote
Even though you've been true
Aunque hayas sido sincero
And I know that I've been nothing more
Y sé que no he sido nada más
Than just a jealous guy
Que solo un tipo celoso
(CHORUS)
(CORO)
I know that you can see it in my eyes
Sé que puedes verlo en mis ojos.
I'm not myself right now
No soy yo mismo ahora
My biggest problem is to compromise
Mi mayor problema es comprometerme.
But I'm sure I would know how
Pero estoy seguro de que sabría cómo
I show my tragedy with my black eye
Muestro mi tragedia con mi ojo morado
(BRIDGE)
(PUENTE)
But everybody's talking about you
Pero todo el mundo habla de ti.
All the time about things you do
Todo el tiempo sobre las cosas que haces
And that's the only time I do realize
Y esa es la única vez que me doy cuenta
That I do love being close to you
Que me encanta estar cerca de ti
And everybody's laughing with you
Y todos se ríen contigo
Guess that's the thing that I just can't stand
Supongo que eso es lo que no puedo soportar.
I'm selfish more than I am a man
Soy más egoísta que hombre.
(CHORUS)
(CORO)
I know that you can see it in my eyes
Sé que puedes verlo en mis ojos.
I'm not myself right now
No soy yo mismo ahora
My biggest problem is to compromise
Mi mayor problema es comprometerme.
But I'm sure I would know how
Pero estoy seguro de que sabría cómo
I know that you can see it in my eyes
Sé que puedes verlo en mis ojos.
I'm not myself right now
No soy yo mismo ahora
My biggest problem is to compromise
Mi mayor problema es comprometerme.
But I'm sure I would know how
Pero estoy seguro de que sabría cómo
I show my tragedy with my black eye
Muestro mi tragedia con mi ojo morado
With my black eyyyyyyyye
Con mi negro eyyyyyyyye
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
