Botanic Mistress Текст Песни Перевод на Русский
Милленколин - хозяйка ботаники
by Millencolin
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
*No Capo*
*Нет Капо*
(INTRO)
(ВВЕДЕНИЕ)
All I wanna do
Все, что я хочу сделать
Is live my life with you
Проживаю свою жизнь с тобой
Tall you've gotta grow
Высокий, тебе нужно вырасти
I'll give you H2O
я дам тебе H2O
And all I want to do
И все, что я хочу сделать
Is live a simple life here with you
Живу с тобой простой жизнью
(VERSE)
(СТИХ)
I felt like Travis Bickle, tyrannical, lonely and bluuuuuuuuue
Я чувствовал себя Трэвисом Биклом, тираническим, одиноким и синим.
I don't know why I went to Botanical but there I met yooooou
Я не знаю, почему я пошел в Ботанический, но там я встретил тебяоооо
You made me go from blue to green just in time
Ты заставил меня перейти от синего к зеленому как раз вовремя
Before I get mohaaaaaaaawk
Прежде чем я получу мохаааааааук
When we're together I'd say we look like brooklime
Когда мы вместе, я бы сказал, что мы похожи на лайм
And you can't talk or walk but I love your leafstalk
И ты не можешь говорить или ходить, но мне нравится твой стебель
(CHORUS)
(ХОР)
All I wanna do
Все, что я хочу сделать
Is live my life with you
Проживаю свою жизнь с тобой
Tall you've gotta grow
Высокий, тебе нужно вырасти
I'll give you H2O
я дам тебе H2O
And all I want to do
И все, что я хочу сделать
Is live a simple life here with you
Живу с тобой простой жизнью
(BRIDGE)
(МОСТ)
Your way! I'll send no billet-doux!
Ваш путь! Я не буду присылать никаких заготовок!
If you rather want me to I'll buy a green house for you
Если ты хочешь, чтобы я это сделал, я куплю тебе зеленый дом.
You'll always be on the sunny side of my heart
Ты всегда будешь на солнечной стороне моего сердца
I hope you don't dry out at times when we're apart
Надеюсь, ты не пересыхаешь порой, когда мы в разлуке.
Hope you don't leave me in the cart!
Надеюсь, вы не оставите меня в тележке!
(INTERLUDE/SOLO-PART)
(ИНТЕРЛЮДИЯ/СОЛЬНАЯ ПАРТИЯ)
(BREAK)
(ОБРЫВ)
As I said
Как я сказал
I really hope that you don't leave me in the cart
Я очень надеюсь, что ты не оставишь меня в тележке
Coz if you do dry out then that will truly break my heart
Потому что, если ты высохнешь, это действительно разобьет мне сердце.
I'll feel like Blickle once more
Я снова почувствую себя Бликлем
And maybe I will loose it
И, возможно, я потеряю это
Go insane and start a gun war
Сойти с ума и начать перестрелку
(CHORUS)
(ХОР)
All I wanna do
Все, что я хочу сделать
Is live my life with you
Проживаю свою жизнь с тобой
Tall you've gotta grow
Высокий, тебе нужно вырасти
I'll give you H2O
Я дам тебе H2O
And all I want to do
И все, что я хочу сделать
Is live a simple life here with you
Живу с тобой простой жизнью
Yeah, cuz' all I wanna do
Да, потому что все, что я хочу сделать
Is live my life with you
Проживаю свою жизнь с тобой
Tall you've gotta grow
Высокий, тебе нужно вырасти
I'll give you H2O
Я дам тебе H2O
And all I want to do
И все, что я хочу сделать
Is live a simple life here with you
Живу с тобой простой жизнью
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
