Bring Me Home Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Millencolin - Beni Eve Getir
by Millencolin
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: 1 2 3 4
Giriş: 1 2 3 4
Verse 1:
Ayet 1:
I've had a thorn in
içimde bir diken vardı
my heart it was there
kalbim oradaydı
from the start I had a
başından beri bende bir
life it was sad it was
hayat üzücüydü
all I had I died a bit
sahip olduğum tek şey biraz öldüm
every day I had a girl
her gün bir kızım vardı
she was fine we could
o iyiydi, yapabilirdik
walk the line A fat
çizgiyi yürümek
house and a car
ev ve araba
thought I was a star
bir yıldız olduğumu sanıyordum
I died a bit every day
Her gün biraz ölüyordum
Refrain 1:
Kaçınma 1:
And when the lights
Ve ışıklar ne zaman
go out you can see me
dışarı çık beni görebilirsin
go All filled up with
Git her şeyle dolu
doubts yeah it's all
şüpheler evet hepsi bu
I know Then you tell me
biliyorum o zaman sen söyle bana
Chorus 1:
Koro 1:
Get up come on don't
Kalk hadi yapma
worry now my old
şimdi endişelen yaşlı adamım
friend Get up come
arkadaş kalk gel
on together now
şimdi birlikteyiz
there's no end
sonu yok
Get up come on we'll
Kalk hadi yapacağız
show them now the
onlara şimdi göster
way we roam I'm
dolaştığımız yol
gonna bring you home
seni eve getireceğim
Verse 2:
Ayet 2:
I had a change for
için bir değişiklik yaptım
the good hope you
iyi umutlar
understood I had to
yapmam gerektiğini anladım
go underground and
yeraltına inin ve
you were not around
etrafta değildin
I improve a bit every
Her seferinde biraz daha gelişiyorum
day I've got no girl
kızımın olmadığı gün
no big house still
hala büyük bir ev yok
I'm living large
Ben geniş yaşıyorum
Got the peace in
Huzuru içeri aldım
my mind it was hard
aklım çok zordu
to find I fight and
kavga ettiğimi bulmak ve
now it's looking bright
şimdi parlak görünüyor
Refrain 2:
Kaçınma 2:
And when the lights go
Ve ışıklar gittiğinde
out you can see me go
dışarı çıktığımı görebilirsin
With a smile on my
Yüzümde bir gülümsemeyle
face yeah it's all I
yüz evet hepsi benim
A(hold)
A(basılı tutun)
know And I tell you
biliyorum ve sana söylüyorum
Chorus 2:
Koro 2:
Get up come on don't
Kalk hadi yapma
worry now my old
şimdi endişelen yaşlı adamım
friend Get up come
arkadaş kalk gel
on together now
şimdi birlikteyiz
there's no end
sonu yok
Get up come on we'll
Kalk hadi yapacağız
show them now the
onlara şimdi göster
way we roam You know
dolaştığımız yol
I'm gonna tell you
sana söyleyeceğim
Get up come on don't
Kalk hadi yapma
worry now my old
şimdi endişelen yaşlı adamım
friend Get up come
arkadaş kalk gel
on together now
şimdi birlikteyiz
there's no end
sonu yok
Get up come on we'll
Kalk hadi yapacağız
show them now the
onlara şimdi göster
way we roam
dolaştığımız yol
Bridge: Guitar Solo
Köprü: Gitar Solo
I'm gonna bring you
seni getireceğim
home Yeah I'm gonna
ev Evet yapacağım
bring you home Oh
seni eve getireyim
I'm gonna bring you
seni getireceğim
home Yeah I'm gonna
ev Evet yapacağım
bring you home Yeah
seni eve getireceğim evet
Chorus 3:
Koro 3:
Get up come on
Kalk hadi
Don't you worry
endişelenme
now my old friend
şimdi eski dostum
Bm G(hold)
Bm G(basılı tutun)
Get up come on
Kalk hadi
Yeah I'm gonna
Evet yapacağım
bring you home
seni eve getir
Chorus 3:
Koro 3:
Get up come on don't
Kalk hadi yapma
worry now my old
şimdi endişelen yaşlı adamım
friend Get up come
arkadaş kalk gel
on together now
şimdi birlikteyiz
there's no end
sonu yok
Get up come on we'll
Kalk hadi yapacağız
show them now the
onlara şimdi göster
way we roam You know
dolaştığımız yol
I'm gonna tell you
sana söyleyeceğim
Get up come on don't
Kalk hadi yapma
worry now my old
şimdi endişelen yaşlı adamım
friend Get up come
arkadaş kalk gel
on together now
şimdi birlikteyiz
there's no end
sonu yok
Get up come on we'll
Kalk hadi yapacağız
show them now the
onlara şimdi göster
way we roam
dolaştığımız yol
I'm gonna
yapacağım
G A D(hold)
G A D(basılı tutun)
bring you home
seni eve getir
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
