Hey You Versuri Traducere în Română

Miranda Cosgrove
Miranda Cosgrove
Sparks Fly
Sparks Fly
Key: G
Cheie: G
Chords used:
Acorduri folosite:
D/F# - 2x023x
D/F# - 2x023x
A/C# - x476xx
A/C# - x476xx
Intro: Piano
Introducere: pian
Verse 1:
Versetul 1:
You always see the beauty
Întotdeauna vezi frumusețea
in a passing cloud
într-un nor trecător
You're the one who
Tu ești cel care
fixes me when I'm down
mă remediază când sunt în jos
And you don't think
Și nu te gândești
twice do you?
de doua ori faci?
You could find one
Ai putea găsi unul
diamond in a mine
diamant într-o mină
But you're the one whose
Dar tu ești cel al cărui
shining from miles around
strălucind de la kilometri în jur
And you don't see that, do you
Și nu vezi asta, nu-i așa
Refrain 1:
Refrenul 1:
And when the day is done
Și când ziua se termină
Do you have the feeling?
Ai sentimentul?
That you're all alone
Că ești singur
Giving up on your own dreams
Renunțarea la propriile vise
Chorus 1:
Refren 1:
Hey you, it's your turn to
Hei tu, e rândul tău
See the beauty in yourself
Vezi frumusețea din tine
Just like you tell everyone else
Așa cum le spui tuturor
Hey you, am I getting through?
Hei tu, trec?
If you would only see yourself
Dacă te-ai vedea pe tine însuți
The way you see everyone else
Felul în care îi vezi pe toți ceilalți
The way I always see you
Felul în care te văd mereu
D/F#(hold)
D/F# (ține apăsat)
I see you
te văd
Post Chorus:
Post refren:
hey you,
hei tu,
hey you
hei tu
Verse 2:
Versetul 2:
If you fly like
Dacă zbori ca
ickarous to the edge
ickarous până la margine
I could be there
Aș putea fi acolo
talking you back
să te răspundă
Don't forget but you
Nu uita, dar tu
don't got there do you?
nu ai ajuns acolo?
Refrain 2:
Refrenul 2:
And when the night is long
Și când noaptea este lungă
Do you wake up hearing
Te trezești auzind
A voice inside
O voce înăuntru
Calling out for your dreams
Apel pentru visele tale
Chorus 2:
Refren 2:
Hey you, it's your turn to
Hei tu, e rândul tău
See the beauty in yourself
Vezi frumusețea din tine
Just like you tell everyone else
Așa cum le spui tuturor
Hey you, am I getting through?
Hei tu, trec?
If you would only see yourself
Dacă te-ai vedea pe tine însuți
The way you see everyone else
Felul în care îi vezi pe toți ceilalți
The way I always see you
Felul în care te văd mereu
D/F#(hold)
D/F# (ține apăsat)
I see you
te văd
Bridge:
Pod:
Hiding in the background
Ascunzându-se în fundal
Thinking you're not pretty
Crezi că nu ești drăguță
Holding back your thoughts
Reținându-ți gândurile
Cause whose gonna listen?
Pentru că al cui va asculta?
Hiding behind a half smile
Ascunzându-se în spatele unui zâmbet pe jumătate
Hey, it's such a pity
Hei, ce păcat
Everybody's missing out
Toată lumea ratează
While you're busy
În timp ce ești ocupat
Holding it all inside, inside
Ținând totul înăuntru, înăuntru
Chorus 3:
Refren 3:
Hey you, it's your turn to
Hei tu, e rândul tău
See the beauty in yourself
Vezi frumusețea din tine
Just like you tell everyone else
Așa cum le spui tuturor
Hey you, am I getting through?
Hei tu, trec?
If you would only see yourself
Dacă te-ai vedea pe tine însuți
The way you see everyone else
Felul în care îi vezi pe toți ceilalți
The way I always see you
Felul în care te văd mereu
I see you hey you
te văd hei tu
G/B C D-- G(hold)
G/B C D-- G(ține apăsat)
What you're gonna do?
Ce vei face?