More Like Her Letra Traducción al Español

MORE LIKE HER ? Miranda Lambert
¿MÁS COMO ELLA? Miranda Lambert
Email: clichedplatitude@hotmail.com
Correo electrónico: clichedplatitude@hotmail.com
accent on the bass/root string of that chord
acento en la cuerda del bajo/fundamental de ese acorde
Intro:
Introducción:
Verse 1:
Verso 1:
She's beautiful in her simple, little way
Ella es hermosa a su manera simple y pequeña.
She don't have too much to say when she gets mad
Ella no tiene mucho que decir cuando se enoja.
She understands she don't let go of anything
Ella entiende que no suelta nada.
Even when the pain gets really bad
Incluso cuando el dolor se vuelve realmente intenso
I guess I should've been more like that
Supongo que debería haber sido más así
Verse 2:
Verso 2:
You had it all for a pretty little while
Lo tuviste todo por un tiempo
And somehow you made me smile when I was sad
Y de alguna manera me hiciste sonreír cuando estaba triste
You took a chance on a bruised and beaten heart
Te arriesgaste con un corazón magullado y golpeado
Then you realized you wanted what you had
Entonces te diste cuenta de que querías lo que tenías.
I guess I should've been more like that
Supongo que debería haber sido más así
Chorus:
Coro:
I should have held on to my pride
Debería haberme aferrado a mi orgullo
I should have never let you lie
Nunca debí dejarte mentir
I guess you got what you deserve
Supongo que tienes lo que te mereces
I guess I should've been more like her
Supongo que debería haber sido más como ella.
Interlude:
Interludio:
Verse 3:
Verso 3:
Forgiving you, she's stronger than I am
Perdonándote, ella es más fuerte que yo.
You don't look much like a man from where I'm at
No te pareces mucho a un hombre desde donde estoy.
It's plain to see desperation showed its truth
Es fácil ver que la desesperación mostró su verdad.
You love her and she loves you with all she has
Tú la amas y ella te ama con todo lo que tiene.
I guess I should've been more like that
Supongo que debería haber sido más así
Chorus:
Coro:
I should have held on to my pride
Debería haberme aferrado a mi orgullo
I should have never let you lie
Nunca debí dejarte mentir
I guess you got what you deserved
Supongo que tienes lo que te merecías
I guess I should've been more like her
Supongo que debería haber sido más como ella.
Out:
Fuera:
She's beautiful in her simple, little way
Ella es hermosa a su manera simple y pequeña.