Descending Angel Versuri Traducere în Română

Intro: Bm D A A
Introducere: Bm D A A
Bm D A F#m (pause 4 counts)
Bm D A F#m (pauză 4 numărări)
Torn from the heavens, they fall from the sky
Sfâșiate din ceruri, cad din cer
And walk the streets among mortal men
Și umblă pe străzi printre oameni muritori
They hide in shadows, keepers of the night
Se ascund în umbră, paznici ai nopții
Mortal life is weak, can't hold back the demons
Viața de moarte este slabă, nu poate reține demonii
The blood pours as rain and soon you'll be alone
Sângele curge ca ploaie și în curând vei fi singur
Chorus:
Refren:
(Whaaoo) Descending angel, stand by my side
(Whaaoo) Înger descendent, stai lângă mine
(Whaaoo) We'll face the night, descending angel
(Whaaoo) Vom înfrunta noaptea, îngerul coborât
(Whaaoo) Guard the gates of Hell just one more night
(Whaaoo) Păzește porțile Iadului încă o noapte
(Whaaoo) For in the morning...we'll bring the light
(Whaaoo) Căci dimineața... vom aduce lumina
Born or created in the image of a god
Născut sau creat după imaginea unui zeu
The heavens fall, no saviour has been sent
Cerurile cad, niciun salvator nu a fost trimis
No one to guide us, alone we face the night
Nimeni care să ne ghideze, singuri înfruntăm noaptea
Mortal life is brief for the rebel angels
Viața de moarte este scurtă pentru îngerii rebeli
They make their final stand and soon you'll be alone
Ei își fac poziția finală și în curând vei fi singur
Chorus:
Refren:
(Whaaoo) Descending angel, stand by my side
(Whaaoo) Înger descendent, stai lângă mine
(Whaaoo) We'll face the night, descending angel
(Whaaoo) Vom înfrunta noaptea, îngerul coborât
(Whaaoo) Guard the gates of Hell just one more night
(Whaaoo) Păzește porțile Iadului încă o noapte
(Whaaoo) Forever ends tonight
(Whaaoo) Pentru totdeauna se termină în seara asta
Descending angel
Înger descendent
Solo: Bm D A A | G C F#m F#m
Solo: Bm D A A | G C F#m F#m
Descending angel
Înger descendent
(Whaaoo) Descending angel, stand by my side
(Whaaoo) Înger descendent, stai lângă mine
(Whaaoo) We'll face the night, descending angel
(Whaaoo) Vom înfrunta noaptea, îngerul coborât
(Whaaoo) Guard the gates of Hell just one more night
(Whaaoo) Păzește porțile Iadului încă o noapte
(Whaaoo) Ooh, Forever ends tonight
(Whaaoo) Ooh, pentru totdeauna se termină în seara asta
Outro: Repeat the Bm D A F#m progression
Outro: Repetați progresia Bm D A F#m
Descending angel
Înger descendent
Little rebel angel
Micul înger rebel
Little rebel angel
Micul înger rebel
Little rebel angel
Micul înger rebel
Descending angel!
Înger descendent!
END ON Bm
TERMINAT PE Bm