Descending Angel Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: Bm D A A
Giriş: Bm D A A
Bm D A F#m (pause 4 counts)
Bm D A F#m (4 sayımı duraklatın)
Torn from the heavens, they fall from the sky
Göklerden kopup gökten düşüyorlar
And walk the streets among mortal men
Ve ölümlü adamların arasında sokaklarda yürüyün
They hide in shadows, keepers of the night
Gölgelerde saklanırlar, gecenin bekçileri
Mortal life is weak, can't hold back the demons
Ölümlü hayat zayıftır, şeytanları durduramaz
The blood pours as rain and soon you'll be alone
Kan yağmur gibi akıyor ve yakında yalnız kalacaksın
Chorus:
Koro:
(Whaaoo) Descending angel, stand by my side
(Vhaaoo) İnen melek, yanımda dur
(Whaaoo) We'll face the night, descending angel
(Vaay) Geceyle yüzleşeceğiz, inen melek
(Whaaoo) Guard the gates of Hell just one more night
(Vaay) Cehennemin kapılarını bir gece daha koru
(Whaaoo) For in the morning...we'll bring the light
(Vhaaoo) Çünkü sabah... ışığı getireceğiz
Born or created in the image of a god
Bir tanrının suretinde doğmuş veya yaratılmış
The heavens fall, no saviour has been sent
Gökler yıkılıyor, hiçbir kurtarıcı gönderilmedi
No one to guide us, alone we face the night
Bize rehberlik edecek kimse yok, geceyle tek başımıza yüzleşiyoruz
Mortal life is brief for the rebel angels
Asi melekler için ölümlü hayat kısadır
They make their final stand and soon you'll be alone
Son direnişlerini yapıyorlar ve yakında yalnız kalacaksın
Chorus:
Koro:
(Whaaoo) Descending angel, stand by my side
(Vhaaoo) İnen melek, yanımda dur
(Whaaoo) We'll face the night, descending angel
(Vaay) Geceyle yüzleşeceğiz, inen melek
(Whaaoo) Guard the gates of Hell just one more night
(Vaay) Cehennemin kapılarını bir gece daha koru
(Whaaoo) Forever ends tonight
(Vaay) Sonsuzluk bu gece sona eriyor
Descending angel
Alçalan melek
Solo: Bm D A A | G C F#m F#m
Solo: Bm D A A | G C F#m F#m
Descending angel
Alçalan melek
(Whaaoo) Descending angel, stand by my side
(Vhaaoo) İnen melek, yanımda dur
(Whaaoo) We'll face the night, descending angel
(Vaay) Geceyle yüzleşeceğiz, inen melek
(Whaaoo) Guard the gates of Hell just one more night
(Vaay) Cehennemin kapılarını bir gece daha koru
(Whaaoo) Ooh, Forever ends tonight
(Vhaaoo) Ooh, Sonsuza Kadar bu gece bitiyor
Outro: Repeat the Bm D A F#m progression
Outro: Bm D A F#m ilerlemesini tekrarlayın
Descending angel
Alçalan melek
Little rebel angel
Küçük asi melek
Little rebel angel
Küçük asi melek
Little rebel angel
Küçük asi melek
Descending angel!
İnen melek!
END ON Bm
Bm'DE SON