All in My Head Versuri Traducere în Română

Missy Higgins - All In My Head
Missy Higgins - All In My Head
Intro: G*, G11, G*, G11, G*, Em7*
Introducere: G*, G11, G*, G11, G*, Em7*
I woke
m-am trezit
to the sound
la sunet
of a single note
a unei singure note
ringing out
sunând
and I thought
și m-am gândit
thought you had left me
credeai că m-ai părăsit
I thought you'd disappeared
Am crezut că ai dispărut
It was sadder than any song
A fost mai trist decât orice cântec
that I'd ever heard
pe care le-am auzit vreodată
But now I know it was all in my head
Dar acum știu că totul era în capul meu
all in my head
toate în capul meu
All this time
În tot acest timp
it was all in my head
totul era în capul meu
all in my head
toate în capul meu
I walked
am mers
every street
fiecare stradă
Searched every lonely bar where
Am căutat în fiecare bar singuratic unde
you might be
ai putea fi
I thought
m-am gândit
I'd never find you
Nu te-aș găsi niciodată
I thought all was lost
Am crezut că totul era pierdut
It was sadder than any song
A fost mai trist decât orice cântec
that I'd ever heard
pe care le-am auzit vreodată
But now I know it was all in my head
Dar acum știu că totul era în capul meu
all in my head
toate în capul meu
All this time
În tot acest timp
it was all in my head
totul era în capul meu
all in my head
toate în capul meu
I finally found you
Te-am găsit în sfârșit
Deep in my heart you'd been hiding out
În adâncul inimii mele te-ai ascuns
I didn't know the dark night of my soul had been blacking you out
Nu știam că noaptea întunecată a sufletului meu te înnegrise
It was all in my head
Era totul în capul meu
all in my head
toate în capul meu
All this time
În tot acest timp
it was all in my head
totul era în capul meu
all in my head
toate în capul meu
All this time
În tot acest timp
it was all in my head
totul era în capul meu
all in my head?
totul in capul meu?
Outro chords: G*, G11, G*, Em7*, D/F#, F, C
Acorduri Outro: G*, G11, G*, Em7*, D/F#, F, C
Used chords: EADGBe
Acorduri folosite: EADGBe
D/F#---------2x023x
D/F#---------2x023x
Enjoy :)
Bucura-te :)